Giuseppe Verdi'nin kaynağını Shakespeare'in oyunlarından alan son iki operası
Last two operas of Giuseppe Verdi inspired from Shakespeare's plays
- Tez No: 431406
- Danışmanlar: PROF. DR. GÜLPER REFİĞ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Sahne ve Görüntü Sanatları, Performing and Visual Arts
- Anahtar Kelimeler: Giuseppe Verdi, William Shakespeare, I.Elizabeth, Othello, Falstaff, Opera, Shakespeare, William, Tiyatro, Verdi, Giuseppe, Opera, Shakespeare, William, Theatre, Verdi, Giuseppe
- Yıl: 2016
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Yeditepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Sanat Yönetimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
“Giuseppe Verdi'nin Kaynağını Shakespeare'in Oyunlarından Alan Son İki Operası”konulu yüksek lisans tezinde, gelmiş geçmiş en büyük opera bestecilerinden Giuseppe Verdi'nin ve yine gelmiş geçmiş en büyük tiyatro yazarlarından William Shakespeare'in hayatı ve eserleri incelenmiştir. Konusunu Shakespeare'in eserlerinden alan Giuseppe Verdi'nin son iki operası Otello ve Falstaff, opera librettosu ve tiyatro eseri olarak ele alınmış, ortak yönleri ve farklılıkları belirtilmiştir. Aynı zamanda Shakespeare dönemi kraliçesi 1. Elizabeth'in hayatı ve sanat bakışı araştırılmış, o dönemdeki tiyatronun durumuna değinilmiştir. Son olarak Giuseppe Verdi'nin her iki operası da tarafımdan türkçeye çevrilmiştir.
Özet (Çeviri)
In the Master's thesis titled“Last Two Operas of Giuseppe Verdi Inspired From Shakespeare's Plays”One of the greatest opera composers of all times Giuseppe Verdi and one of the greatest theater play writer William Shakespeare's life and works are studied. Giuseppe Verdi's last two operas, Otello and Falstaff are studied both as an opera and as a theater play. Their common points and differences are mentioned. At the same time the period's Queen Elizabeth 1st's life and attitude to art and the state of the theater during the period is analyzed. Lastly the two operas Otello anf Falstaff's librettos are translated into turkish by myself.
Benzer Tezler
- Gaspare ve Giuseppe Fossati'nin İstanbul H.Sophia kilisesindeki mozaik onarım çalışmaları
Başlık çevirisi yok
GÜLSÜM ASLAN
Yüksek Lisans
Türkçe
1992
Sanat TarihiHacettepe ÜniversitesiArkeoloji ve Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı
PROF.DR. S. YILDIZ ÖTÜKEN
- Verdi ve politika
Başlık çevirisi yok
CEMALETTİN KURUGÜLLÜ
Yüksek Lisans
Türkçe
1993
Sahne ve Görüntü SanatlarıMimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiSahne Sanatları Ana Sanat Dalı
PROF. GÜZİN GÜREL
- Batı musikisinin Türkiye'deki gelişimi sürecinde bando ve marş türünün yeri
Başlık çevirisi yok
ESİN SABAH
Yüksek Lisans
Türkçe
1993
MüzikDokuz Eylül ÜniversitesiMüzik Bilimleri Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. SERHAD DURMAZ