A Rhetorical analysis of Oscar Wilde`s plays
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 42470
- Danışmanlar: PROF.DR. SEÇKİN ERGİN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, English Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Oyunlar, Wilde, Oscar, Games, Wilde, Oscar
- Yıl: 1995
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Ege Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
130 ÖZET Oscar Wilde 1890' lı yılların İngiliz Edebiyatına damgasını vurmuş ve geç Viktorya dönemiyle özdeşleşmiş olan bir yazardır. Hakkında bugüne kadar bir çok araştırma ve inceleme çalışmaları yapılmış ve halen yapılmaya devam edilmektedir. Döneminin çatışmalı, karmaşık ve belirsiz yapısıyla paralellik içinde olan karakteri eserlerine de yansımıştır. Oscar Wilde' m edebi kişilik olarak en önemli özelliklerinden biri dili ve dilsel öğeleri çok etkili bir şekilde kullanmasıdır. Bu anlamda, seçilen üç oyununun- The Importance of Being Earnest, Lady Windermere's Fan, A Woman of No Importance-relorlk incelemesi onun etkili söylemine ışık tutması açısından önemlidir. Kenneth Burke' ün oyunların retorik özelliklerini incelemek için geliştirmiş olduğu Pentad teorisi Oscar Wilde' in oyunlarında en çok hangi retorik öğeye önem verdiğini ortaya çıkartmamızı sağlayıp, onun hangi retorik biçimi kullandığı konusunda bir sonuca varmamızı kolaylaştırır. Kenneth Burke Amerikalı bir retorikçi olup,“Yeni Retorik”e kendi teorisinin kavramlarından biri olan“özdeşleşme”(“identification”) kavramını ekleyerek bu alanda çığır açmıştır. Aristoteles' ten beri retoriği belirleyen anahtar sözcük“ikna etme”(“persuasion”) iken, Burke' ün sosyal, psikolojik, antropolojik vb. alanlardaki çalışmaları da gözönünde bulundurarak ortaya attığı özdeşleşme terimi retoriğin anlamını ve alanını genişletmiştir.131 Beş öğeden--“yer-zaman”(“scene”),“karakter”(“agent”),“araç”(“agency”),“eylem”(“act”),“amaç”(“purpose”)-oluşan Pentad bir tiyatro eserinde yazarın en çok hangisini vurguladığını bulmaya çalışır. Üstünde diğerlerinden daha çok durulan eleman yazarın oyun yazımındaki“motive”i hakkında fikir verir. Aynı zamanda seyircisiyle hangi noktada özdeşleştiği konusunu aydınlatır. Baskın eleman yazarın oyunu yazmasında, oyundaki aksiyonu oluşturmasındaki itici güçtür. Böylelikle yazarın kendine özgü edebi biçimi oluşur. Yapılan bu inceleme Oscar Wilde' İn üç oyununda en baskın elemanın“yer-zaman”olduğunu göstermiştir. Yer-zaman' la anlatılmak istenen geç Viktorya dönemi ve bu dönemde egemen olan baskıcı, kısıtlayıcı, ikiyüzlü kurallar, töre ve gelenek-göreneklerdir. Oscar Wilde' in inceleme konusu olan üç oyununnun töre komedyası olması bir rastlantı değildir. Bu dönemde törelere ve toplum içinde nasıl davranılacağına aşırı dereceded önem veren, kendi benliklerinden sıyrılıp bu kuralların kuklası haline gelen içerikten yoksun aristokratlarını eleştiren Wilde için en uygun edebi tür bu olmuştur. Yazar olarak onu harekete geçiren neden/motive, üst sınıfın“mannerism”tutkusu ve körü körüne benimsediği idealler olmuştur. Aynı şekilde oyunlardaki itici güç ve ateşleyici öğe de yerin ve zamanın özelliklerinden kaynaklanan nedenlerdir; karakterlerin evlilik kurumunun aleyhinde olup sonunda evlenmeleri hem onların ikiyüzlülüklerini hem de bu katı kuralların karşısındaki dayanıksızlıklarından kaynaklanmaktadır.132 Geç Viktorya döneminin ikiyüzlü, sahtekar, baskıcı ve can sıkıcı toplumu birçok çatışmalara, kargaşalara sahne olmuştur. Öte yandan birey üzerindeki sürekli baskı Oscar Wilde gibi estetikçi ve dekadant yazarlar üzerinde kendisini daha da çok hissettirmiştir, duygu ve düşüncelerini yansıtmak, dönemin bu dogmacı ve ikiyüzlü zihniyetiyle alay edip eleştirmek isteyen Wilde çıkış yolu olarak kendisine edebiyatı seçmiştir. Eğer istediği gibi estetik kaygılarını-güzellik, ses uyumu, espriler, nükteler- dili getirebilirse bireyselleşmeye açılan yolu bulabileceğini düşünen Wilde birçok tiyatro oyunları, şiirler, eleştiri yazıları, kısa öyküler ve roman yazmış, kendine özgü nükteler, epigramlar, çatışma ve tersinlemelerle dolu olan bir söylem yaratmayı başarmıştır.
Özet (Çeviri)
Özet çevirisi mevcut değil.
Benzer Tezler
- A Contrastive analysis of specific rhetorical relations in english and Turkish expository paragraph writing
Başlık çevirisi yok
LÜTFİYE OKTAR
- A Contrastive analysis of writing in Turkish and English of Turkish high school students
Başlık çevirisi yok
HÜSNÜ ENGİNARLAR
- A Stylistic analysis of the language of poetry in English and translation into Turkish
Başlık çevirisi yok
İSMET ÖZKILIÇ
Yüksek Lisans
İngilizce
1994
İngiliz Dili ve EdebiyatıHacettepe Üniversitesiİngilizce Mütercim Tercümanlık Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. İSMAİL BOZTAŞ
- A Case study of six low-level Turkish EFL students compositions Written in English and Turkish
Başlık çevirisi yok
ADNAN EFE
Yüksek Lisans
İngilizce
1993
İngiliz Dili ve Edebiyatıİhsan Doğramacı Bilkent ÜniversitesiDR. LAUBE LİNDA
- Günümüz Türk medyasında reklamlar: Örneklerle bir reklam dili incelemesi
A Linguistic research on the ads of today in the Turkish media
MELİHA NURDAN TAŞKIRAN
Doktora
Türkçe
1995
Radyo-Televizyonİstanbul ÜniversitesiRadyo Televizyon Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ERSAN İLAL