kıpçakçanın söz varlığı
Vocabulary of Kiptchah Turkish
- Tez No: 422930
- Danışmanlar: PROF. DR. MEHMET ÖLMEZ
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Kıpçakca, Kıpçaklar, Söz varlığı, Kıpcaks language, Kıpcaks, Vocabulary
- Yıl: 2016
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Yıldız Teknik Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Türk Dili Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Kıpçak Türkleri, Memlûkler Döneminde Mısır'da Araplarla bir arada yaşadıkları için Türkçe (Kıpçak Türkçesi)-Arapça sözlükler ve eserler meydana getirmişlerdir. Bu eserlerin söz varlığı, dil tarihi ve etimolojisi incelemeye değerdir. Çalışmamızda Codex Cumanikus, kitâb Gülistan Bi't-Türkî, Münyetü'l- Guzât, Baytaratu'l-Vazıh, Kitâb fi Riyâzâtı'l- Hayal, Kitâb fi İlmi'n-Nüşşâb, Kitâb-ı Mukaddime-i Ebû'l –Leysi's-Semerkandî, İrşâdü'l-Mülûk ve's-Selâtîn, Et-Tuhfetü'z-Zekiyye fi'l-Lügati't Türkiye, El-Kavâninü'l-Külliye Li-Zabtı'l-Lügati't-Türkiyye , Kitâbü Bülgatü'l-Müştak fî Lügati't-Türk ve'l-Kıfçak, Ed-Dürretü'l-Mudîa fi'l-Lügati't-Türkiyye" adlı Kıpçakça eserleri tarayarak Kıpçakçanın zengin söz varlığnı ortaya koymaya çalıştık.
Özet (Çeviri)
Kıptchak Turks had written Turco-Arabic works and dictionaries. Because they lived with the Arabs. Vocabulary of these works deserve studing in respect of history of language and etimology. In this article, we tried to scrutinize“Codex Cumanikus, kitâb Gülistan Bi't-Türkî, Münyetü'l- Guzât, Baytaratu'l-Vazıh,Kitâb fi Riyâzâtı'l- Hayal, Kitâb fi İlmi'n-Nüşşâb, Kitâb-ı Mukaddime-i Ebû'l –Leysi's-Semerkandî, İrşâdü'l-Mülûk ve's-Selâtîn, Et-Tuhfetü'z-Zekiyye fi'l-Lügati't Türkiye, El-Kavâninü'l-Külliye Li-Zahtı'l-Lügati't-Türkiyye, Kitâbü Bülgatü'l-Müştak fî Lügati't-Türk ve'l-Kıfçak, Ed-Dürretü'l-Mudîa fi'l-Lügati't-Türkiyye”.
Benzer Tezler
- Kıpçak lehçelerinde kök fiiller (Tarihî-karşılaştırmalı söz varlığı incelemesi)
The base verbs in the dialects of the kipchaks (Historical-comparative lexical research)
EZGİ SIRTI ZOPCUK
Doktora
Türkçe
2017
DilbilimEge ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUSTAFA ÖNER
- Kavram sözlükleri ve Ermeni harfli Kıpçak Türkçesi söz varlığı üzerine bir deneme
Dictionary of concepts and an essay on the vocabulary of Kipchak Turkish Language with Armenian letters
PELİN KOCAPİNAR
Doktora
Türkçe
2014
Türk Dili ve EdebiyatıGazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HÜLYA ÇENGEL
- Kitâb-ı Mecmû-ı Tercümân-ı Türkî ve Acemî ve Mugalî esasında Memlük-Kıpçak sahasında yazılan sözlüklerdeki söz varlığı üzerine inceleme
The examination on the vocabulary in the dictionaries written in the Mamluk-Kipchak period basis on Kitâb-ı Mecmû-ı Tercümân-ı Türkî ve Acemî ve Mugalî
FATMA MOHAMED AHMED ELTAMIMI ELSHERBINI
Doktora
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıGazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HÜLYA KASAPOĞLU ÇENGEL
- 11-17. yüzyıl Orta Asya Türkçesinin söz varlığı
Vocabulary of 11-17th century central Asian Turkic
CEYDA ÖZCAN DEVREZ
Doktora
Türkçe
2019
Türk Dili ve EdebiyatıYıldız Teknik ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET ÖLMEZ
- Ermeni alfabeli Kıpçakça Töre Bitiğinde yabancı unsurlar
Foreign elements of Tore Bitik in Kipchak language with Armenian alphabet
TAGHİ SALAHSHOUR HASANKOHAL
Yüksek Lisans
Türkçe
2017
DilbilimArdahan ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. CEVAL KAYA