Geri Dön

Orientalism in Lord Byron's letters and journals concerning Ottoman Empire

Lord Byron'ın mektup ve günlüklerinde Osmanlı Devleti'ne ilişkin şarkiyatçılık

PDF İndir

  1. Tez No: 421533
  2. Yazar: EDA KEVSER ŞAHİN
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. HASAN BAKTIR
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Tarih, İngiliz Dili ve Edebiyatı, History, English Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Lord Byron, Şarkiyatçılık, Osmanlı Devleti, Ali Paşa, Doğu, Byron, Günlük, Mektuplar, Orientalizm, Lord Byron, Orientalism, Ottoman Empire, Ali Pasha, East, Byron, Daily, Letters, Ottoman State
  7. Yıl: 2016
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Erciyes Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu çalışma, Lord Byron'ın mektup ve günlüklerinde işlediği Şarkiyatçılık ve ağırlıklı olarak Osmanlı Devleti'yle ilgili yorumlarını incelemeyi amaçlamaktadır. Romantik olarak sınıflandırılan ünlü eserlerinin yanı sıra, Lord Byron, fikirlerini, eleştirilerini ve karşılaştığı olaylara ilişkin izlenimlerini yazdığı mektuplar aracılığıyla da iletmektedir. Bu nedenle, Doğu Seyahati sırasında yazdığı mektupları, gerçek hayata dayalı deneyimlerinden dolayı Byron'ın şarkiyatçılığını en iyi yansıtan temsiller olarak görülmektedir. Bu düşünce göz önünde bulundurularak, bu çalışmada Lord Byron'ın Şark'ı nasıl işlediği ve betimlediği, Türklerle, özellikle Ali Paşa ile olan yakın etkileşimleri detaylıca incelenecektir. Lord Byron Doğu seyahati nedeniyle ayrıcalıklı bir konumda görülüyor olmasına rağmen, bu çalışmada, şairin Doğulu insanlarla karşılaşmasının, onları betimlemesine dikkate değer bir katkı sağlayıp sağlamadığı sorgulanmaktadır. Byron'ın mektup ve günlükleri şairin ölümüne dek yayınlanmadığından toplum onayı kaygısından uzaktır ve çağdaşlarının eserlerinden daha az“egzotik”bir Şark izlenimi taşımaktadır. Yine de, şairin kafa karışıklığı ve kararsız yapısı onu çağdaşlarına benzer bir söylemi seçmeye itmiş ve Şark, özellikle de Osmanlı Devleti hakkındaki olumlu ve duygudaş yorumlarını çürütmesine sebep olmuştur.

Özet (Çeviri)

This thesis aims to examine the Orientalism Lord Byron employs in his letters and journals and mostly focuses on his commentaries concerning the Ottoman Empire. In addition to his famous works that are classified to be Romantic, Lord Byron also writes letters to convey his ideas, criticism and reflections of the incidents he comes across. The letters he sends during his tour to the East, thus, can be regarded as the best representations of his Orientalism since they are based on true-to-life experiences. With this in mind, in this thesis, how Lord Byron employs and portrays the Orient, his close interactions with Turks, and especially Ali Pasha, are excavated in detail. Even though Lord Byron is considered to be privileged for his Oriental tour, in this thesis, it is questioned whether the poet's real encounters with the Eastern people contribute notably to his portrayal of them, or not. As Byron's letters and journals are not publicized till his death, thus they are far from public approval; his impressions of the Orient are less“exotic”than the works of his contemporaries. Still, his confusion and indecisiveness drive him to pick a rather similar discourse, causing him to refute his positive or sympathizing commentaries of the Orient and Ottoman Empire, in particular.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    469515

    Muslim woman representation in Western literature; In Gaiour by Lord Byron and Aziyade by Pierre Loti

    Batı edebiyatında Müslüman kadın: Lord Byron'ın Gavur ve Pierre Loti'nin Aziyade eserlerinde

    MÜNEVVER BARTAMAY

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2017

    İngiliz Dili ve EdebiyatıBingöl Üniversitesi

    İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. AHMET KAYINTU

  2. Tez No

    558591

    XIX. yüzyılın başlarında Afganistan'a giden İngiliz oryantalistler ve faaliyetleri

    The british orientalists who went to Afghanistan in early of XIXixth century and their activities

    ABDULLAH SAMİ TEKİN

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Tarihİnönü Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. ORHAN YAZICI

  3. Tez No

    227249

    Orientalism in Amy Tan"s the Hundred Secret Senses and Saving Fish From Drowning

    Amy Tan"in the Hundred Secret Senses ve Saving Fish From Drowning adlı romanlarında şarkiyatçılık

    HATİCE ŞULE KORKMAZ

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2008

    Batı Dilleri ve EdebiyatıDokuz Eylül Üniversitesi

    Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. ESRA ÇOKER KÖRPEZ

  4. Tez No

    421589

    Orientalism in Tamburlaine The Great and Anglo - Ottoman relations in Elizabethan Era

    Tamburlaine The Great adlı eserdeki şarkiyatçılık ve Elizabeth Dönemindeki Osmanlı - İngiliz ilişkileri

    HALİL İBRAHİM ARPA

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2016

    İngiliz Dili ve EdebiyatıBingöl Üniversitesi

    İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. MEMET METİN BARLIK

  5. Tez No

    385782

    Orientalism and representation of İslam in the works of Orhan Pamuk

    Oryantalizm ve Orhan Pamuk'un eserlerinde İslam'ın tasvir edilmesi

    ENİS AKYOL

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2010

    İngiliz Dili ve EdebiyatıFatih Üniversitesi

    İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. VASSİL HRİSTOV ANASTASSOV

Geri Dön