Toplumsal cinsiyet kavramı ışığında Âşık Ayten Çınar
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 419182
- Danışmanlar: DOÇ. DR. AKTAN MÜGE YILMAZ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Halk Bilimi (Folklor), Folklore
- Anahtar Kelimeler: Kimlik, toplumsal cinsiyet, kadın âĢık, Ayten Çınar, âĢıklık geleneği, Kadın dili, Woman language
- Yıl: 2013
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Kırıkkale Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalıĢmanın amacı, Ayten Çınar‟ın hayatı, eserleri, edebi kiĢiliği hakkında bilgi vererek, bu bilgilerden hareketle kadın âĢık kimliğini incelemek ve toplumsal cinsiyet kavramı ıĢığında Ayten Çınar‟ın Ģiirlerinin tahlilini ortaya koymaktır. Toplumsal cinsiyet bağlamında erkek ve kadın âĢıklar arasında cinsiyetten kaynaklanan dil farklılıkları saptanmaya çalıĢılarak Ayten Çınar‟ın, eserlerinde kullanmıĢ olduğu dilin, kadın söylemine mi erkek söylemine mi daha yakın olduğu tespit edilmeye çalıĢılmıĢtır. Robin Lakoff‟un“Language and Women‟s Place”- Dil ve Kadının Yeri"(1975) adlı çalıĢmasında maddeleĢtirdiği kadın dilinin özellikleri, çalıĢmamıza kaynaklık etmiĢ; bu maddelere Ayten Çınar‟ ın metinlerinden yola çıkarak, onun dil kullanım Ģekli hakkında bilgi veren maddeler eklenmiĢtir. ÇalıĢmada Ayten Çınar ile yüz yüze görüĢülmüĢ, bu görüĢme ses kayıt cihazı ile kaydedilerek yazıya geçirilmiĢtir. Kadın âĢıkların isim ve yer numaraları listesi ile biyografileri, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı AraĢtırma ve Eğitim Genel Müdürlüğünden temin edilmiĢtir. Ayten Çınar‟ın eserlerinin incelemesi de yayımlanmıĢ kitaplarından faydalanılarak yapılmıĢtır.
Özet (Çeviri)
The aim of this study is to show Ayten Çınar's poem analysis in terms of discovering woman's love identity and social gender issue by informing her life, works and her litarary figure. By stating the difference of language between female and male poet, it is tried to determine whether the language in Çınar's works is similar to woman's expression or man's expression depending on social gender. The features of women's language on Robin Lakoff's Language and the Women's Place(1975) supports our study and the issue informing Çınar's using language is added to this study. Ayten Çınar was interviewed face to face and by recording this interview it was converted into written text. Women poets' name and their location number list with their autobiography was obtained from T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Genel Müdürlüğü. Ayten Çınar's works analysis was taken from her edited books.
Benzer Tezler
- Thomas Hardy'nin eserlerindeki kadın söylemini çeviri sosyolojisi ekseninde okumak
Reading women's discourse in Thomas Hardy's works in the context of sociology of translation
SELMA YAVUZ
Doktora
Türkçe
2024
Batı Dilleri ve EdebiyatıYıldız Teknik ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. EMİNE BOGENÇ DEMİREL
- Queering contemporary British theatre: Coming out in Zodwa Nyoni's Nine Lives and Rob Madge's My Son's a Queer (But What Can You Do?)
Çağdaş İngiliz tiyatrosunda bir kuir okuma: Zodwa Nyoni'nin Nine Lives ve Rob Madge'in My Son's a Queer (But What Can You Do?) oyunlarında açılma
YUNUS EMRE ÖZMEN
Yüksek Lisans
İngilizce
2022
İngiliz Dili ve EdebiyatıAtatürk Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ TUĞBA AYGAN
- İş kazaları ile stres, kaygı ve öfke kavramları arasındaki ilişkinin incelenmesi: 9 Türk ve 2 İngiliz tekstil fabrikasında yapılan bir araştırma
The relations between work accidents and stress, anxiety and anger: A survey at 9 Turkish and 2 English textile factories
M. HÜLYA ÜNAL KARAGÜVEN
Doktora
Türkçe
1997
Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileriİstanbul Üniversitesiİşletme Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYŞE CAN BAYSAL
- Ergenlerde toplumsal cinsiyet rolleri, bağlanma stilleri ve benlik-kavramı arasındaki ilişkiler
Relationships between gender roles, attachment styles and self-concept among adolescents
ÖZGE DAMARLI
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
PsikolojiAnkara ÜniversitesiPsikoloji Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ZEHRA YAŞİN DÖKMEN
- Cinsel suçlar ve rıza ilişkisinin toplumsal cinsiyet kavramı bağlamında değerlendirilmesi
Sexual offenses and consent relationship evaluation in the context of the concept of gender
ARZU HAZER GÜNGÖR
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
HukukDokuz Eylül ÜniversitesiKamu Hukuku Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ENGİN TOPUZKANAMIŞ