İsmail Efendi Manzûme-i Akâid: Metin-dil incelemesi gramatikal dizin
İsmai̇l Efendi̇ Manzûme-i̇ Akâi̇d: Text-language review-index
- Tez No: 410136
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. RAMAZAN SALMAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Dilbilim, Turkish Language and Literature, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Manzÿme-i Akāid, İsmail Efendi, İmla, Ses Bilgisi, Şekil Bilgisi, 17. yüzyıl, Akaid, Dilbilgisi, Manzume-i Akaid, Çeviri, Manzume-i Akāid, İsmail Efendi, Orthography, Phonetic, Morphology, 17. century, Akait, Grammar, Manzume-i Akaid, Translation
- Yıl: 2015
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Bingöl Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmada XVII. yüzyılda yaşamış olan İsmail Efendi'ye ait Manzÿme-i Akāid adlı eserin transkripsiyonu yapılmış, eser ses ve şekil bilgisi yönünden incelenerek eserdeki söz varlığı ortaya konulmuştur. Ayrıca eserde yer alan bilgilerden hareketle İsmail Efendi'nin kim olduğu, eserini ne zaman ve ne amaçla kaleme aldığı da belirlenmeye çalışılmıştır. Çalışma, üç bölümden oluşmuştur. Çalışmanının giriş bölümünde akÀid ve akÀid ilmi hakkında kısaca bilgi verildikten sonra İsmail Efendi ve Manzÿme-i Akāid adlı eseri tanıtılmıştır. Eserin birinci bölümünde eser imla, ses ve şekil bilgisi yönünden incelenmiştir. Eserin ikinci bölümünde Arap harfli olan eserin Latin harflerine transkribi yapılmıştır. Eserin üçüncü bölümünde ise söz varlığının tespiti amacıyla dizin oluşturulmuştur.
Özet (Çeviri)
In this study the transcript of the XVII. centuries author İsmail Efendi's Manzÿme-i Akāid and the vocabulary of this book is shown in terms of searching orthography, phonetic and morphology. It is attempted also to determine in the view of the information in his own book, who is he, when and with which aim he wrote his book. This study is composed of three chapters. In the introduction chapter, after giving a short information on dogmatic and the science of dogmatic, İsmail Efendi and his work Manzÿme-i Akāid are introduced. In the first chapter the book is surveyed in respect of orthography, phonetic and morphology. In the second chapter, the book is transcribed from the Arabic alphabet into the Latin alphabet. As to the third chapter an index is established in order to determine the vocabulary.
Benzer Tezler
- Bursalı Murad Emri ve Divanı
Murad Emri Efendi from Bursa and his Divan
İBRAHİM İMRAN ÖZTAHTALI
Doktora
Türkçe
2010
Türk Dili ve EdebiyatıGazi ÜniversitesiTürk Edebiyatı Bölümü
PROF. DR. İSMAİL HAKKI AKSOYAK
- İsmail Ferruh Efendi ve Mesnevî-i Ma'nevî'nin yedinci cildi için yazdığı manzûm tercüme
İsmail Ferruh Efendi and his manzum translation of the seventh volume of Masnavi
SEDA ATEŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ FATİH ODUNKIRAN
- İsma'îl Habîbî Efendi ve Hırz-ı Cân (İnceleme-metin-sözlük-dizin-tıpkıbasım)
İsma'îl Habîbî Efendi and Hirz-i Cân (Examination-text-dictionary-i̇ndex-facsimile)
BURAK BEKEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Türk Dili ve EdebiyatıRecep Tayyip Erdoğan ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HASAN ALİ ESİR
- İsmail Sâdık Kemâl'in Rûh-ı Kemâl adlı eseri (inceleme-metin)
The work of Ismail Sadık Kemal named Ruh-ı Kemal (analysing-text)
FURKAN TERZİOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Türk Dili ve EdebiyatıSakarya Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. KENAN MERMER
- Kemâl-nâme-i Düğümlü Baba Cild-i Râbî' (İnceleme-metin)
Kemal-name-i Dugumlu Baba Jild 4 (Research-analysis)
ZEYNEP TEKİN BAKAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıSakarya Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. KENAN MERMER