Geri Dön

Eye movement control in Turkish reading: A corpus-analytic approach

Türkçe okumada göz hareketleri kontrolü: Derlem-çözümlemeli bir yaklaşım

PDF İndir

  1. Tez No: 409158
  2. Yazar: FİGEN BEKEN FİKRİ
  3. Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. CENGİZ ACARTÜRK
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Dilbilim, Psikoloji, Bilim ve Teknoloji, Linguistics, Psychology, Science and Technology
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2015
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Orta Doğu Teknik Üniversitesi
  10. Enstitü: Enformatik Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Bilişsel Bilim Ana Bilim Dalı (disiplinlerarası)
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu tezde, Türkçe okumada göz hareketleri parametreleri sözcük özellikleri açısından incelenmiştir. Bu parametreler, gözün sözcük üzerindeki ilk sabitleme lokasyonu, ilk sabitleme süresi, toplam sabitleme süresi, tekrar sabitleme olasılığı ve sözcüğün atlanması olasılığıdır. Metin özellikleri ise sözcük uzunluğu, hedef sözcüğü önceleyen giriş mesafesi (İng. launch site), sözcüğün derlem sıklık değeri ve sözcüğün tahmin edilebilirliğidir. Türkçe okuma örüntülerinin genel bir resmini elde etmek için derlem-çözümlemeli bir yaklaşım uygulanmıştır. Analizler lineer karma model kullanılarak yapılmıştır. Böylece rastgele etki varyansları - katılımcı, tümce ve sözcük türü - denetim altına alınmıştır. İlk sabitleme lokasyonu analizi, uzun olanlar dışındaki sözcüklerde, ilk sabitlemenin sözcüğün merkezi etrafında olduğunu göstermiştir. Ortalama ilk sabitleme lokasyonu değerleri, önceki çalışmalarla uyumlu bulunmuştur. Ayrıca, tercih edilen görü lokasyonu (İng. preferred viewing location) etkisi gözlemlenmiştir. İlk sabitleme süresi ile ilgili bulgular, ters optimal görü lokasyonu (İng. inverted optimal viewing position) etkisi ile tutarlıdır. Son olarak, sözcük üzerindeki toplam sabitleme süresi, tekrar sabitleme olasılığı ve sözcüğün atlanması olasılığının genel sonuçları alanyazındaki çalışmalarla uyumlu bulunmuştur.

Özet (Çeviri)

In this thesis, the eye movement parameters during Turkish reading were examined in terms of the characteristics of the words. These eye movement parameters were first fixation landing position, first fixation duration, gaze duration, refixation probability and skipping probability. The text characteristics were specified by word length, launch site, word frequency, and word predictability. A corpus-analytic approach was employed in order to achieve a general picture of Turkish reading patterns. The analyses were conducted by using linear mixed model so that random effect variances - subject, sentence and word type - were controlled. The results of first fixation landing position showed that first fixations land around word centers except for sufficiently long words. Mean initial landing position values with respect to word length showed patterns consistent with those reported in previous, cross-linguistic studies. Furthermore, the preferred viewing location (PVL) effect was observed. The findings for first fixation duration were in good agreement with the inverted optimal viewing position (IOVP) effect. Finally, the general results of gaze duration, refixation probability and skipping probability were consistent with earlier findings.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    647738

    Phonological mediation in reading: A theoretical framework

    Okumada fonolojik dolayım: Teorik bir çerçeve

    AYŞEGÜL ÖZKAN

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2020

    DilbilimOrta Doğu Teknik Üniversitesi

    Bilişsel Bilim Ana Bilim Dalı (disiplinlerarası)

    DOÇ. DR. CENGİZ ACARTÜRK

    PROF. DR. BİLAL KIRKICI

  2. Tez No

    476048

    The effects of word length and suffixation on eye movement control in Turkish reading

    Türkçe okumada sözcük uzunluğu ve soneklemenin göz hareketleri kontrolü üzerinde etkileri

    TUĞÇE NUR BOZKURT

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2017

    DilbilimOrta Doğu Teknik Üniversitesi

    Bilişsel Bilim Ana Bilim Dalı (disiplinlerarası)

    YRD. DOÇ. DR. CENGİZ ACARTÜRK

  3. Tez No

    449804

    Reading span tests as predictors of L2 reading comprehension: Investigating differences in task design and assessment through behavioral and eye movement data

    İkinci dilde okuduğunu anlama yordayıcıları olarak okuma aralığı testleri: Görev tasarımı ve değerlendirmede farklılıkların davranışsal ve göz hareketleri verileriyle incelenmesi

    OYA ÖZEMİR

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2012

    Eğitim ve ÖğretimBoğaziçi Üniversitesi

    İngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. GÜLCAN ERÇETİN

  4. Tez No

    398284

    An investigation into pronoun resolution of Turkish learners of English by eye-tracking technique

    İngilizce öğrenen Türk öğrencilerin adıl çözümlemesinin göz-izleme tekniği ile araştırılması

    EMRAH CİNKARA

    Doktora

    İngilizce

    İngilizce

    2014

    İngiliz Dili ve EdebiyatıÇukurova Üniversitesi

    İngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. NEŞE CABAROĞLU

  5. Tez No

    1993

    Fecr-i Ali yazarı Şahabeddin Süleyman -insan, eser, üslup-

    Başlık çevirisi yok

    NAZIM H. POLAT

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1984

    Türk Dili ve EdebiyatıAtatürk Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. M. ORHAN OKAY

Geri Dön