The experience of marriage: A comparative study of Gustave Flaubert's Madame Bovary and Halit Ziya Uşakligil's Aşk-ı Memnu with a psychoanalytic feminist perspective
Evlilik deneyimi:Gustave Flaubert'in Madame Bovary ve Halit Ziya Uşaklıgil'in Aşk-ı Memnu romanlarına psikoanalitik feminist bir bakış
- Tez No: 379970
- Danışmanlar: PROF. DR. FATMA YILDIZ ECEVİT
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Fransız Dili ve Edebiyatı, Karşılaştırmalı Edebiyat, Turkish Language and Literature, French Linguistics and Literature, Comparative Literature
- Anahtar Kelimeler: Aşk-ı Memnu, Cinsel kimlik, Feminizm, Flaubert, Gustave, Fransız edebiyatı, Karşılaştırmalı edebiyat, Madame Bovary, Psikoanalatik inceleme, Türk edebiyatı, Uşaklıgil, Halid Ziya, Madame Bovary, Aşk-ı Memnu, Psychoanalytic Feminism, 19thcentury Marriage, Adultery by Women, Gender identity, Feminism, Flaubert, Gustave, French literature, Comparative literature, Psychoanalytic investigation, Turkish literature, Uşaklıgil, Halid Ziya
- Yıl: 2014
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Orta Doğu Teknik Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Kadın Çalışmaları Ana Bilim Dalı (disiplinlerarası)
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu tez, Gustave Flaubert tarafından 1856 yılında yazılan Madame Bovary ve Halit Ziya Uşaklıgil tarafından 1899 yılında yazılan Aşk-ı Memnu romanlarını Sigmund Freud'un toplumsal cinsiyet oluşumu kavramına dayalı olan psikoanalitik feminist bakış açısıyla analiz etmeyi ve karşılaştırmayı amaçlar. Çalışmada, romanlardaki evliliklerin erkek egemen bir toplumda 'kadın' olma durumunun gerekliliği olduğu ve kadın aldatmasının bu erkek egemen toplumlardan alınan bir nevi intikam olduğu savunulmaktadır. Öncelikli olarak, psikoanalitik feminizme gore, toplumsal cinsiyet rolleri çocukluk dönemi esnasında inşa edilir ve bu durum romanlarda Emma ve Bihter isimli kadın karakterlerin evliliklerinin arkasındaki ana sebeptir. Diğer yandan da, çocukluk dönemi sırasında bilinç dışında bastırılmış düşünceler uygun ortamı bulduğunda ortaya çıkar ve bu vaka her iki romanda da kendini aldatma yoluyla göstermiştir. Aynı zamanda, 19.yüzyıl dönemi dikkate alındığında kadın karakterin intiharını yazarların ödedikleri bir bedel olarak yorumlanabilir. Karşılabilecekleri sosyal baskı ve tepkiyi zaten önceden tahmin eden yazarlar kadın karakterleri sosyal olarak tabu olan bir konuyla sunduktan sonra romanlarda yaşatamazlardı. Ayrıca, bu çalışma her iki roman yazarının da kadın karakterlerin evlilik, aldatma ve intihar esnasında kendilerini sorgulayışlarını ve içsel monologlarını verirken pozitif bir tutum sergilendiklerini göstermektedir. Bu kuramsal çerçevede yapılan karşılaştırmalı çalışma kadın yaşamında evlilik ve aldatma konularının karşıklığına ve evrenselliğine dikkat çekmeyi ve feminist düşüncenin yaklaşımına bu konuda katkıda bulunmayı amaçlar.
Özet (Çeviri)
Elaborating on the 19th century novels, Madam Bovary (1856) by Gustave Flaubert and Aşk-ı Memnu (1899) by Halit Ziya Uşaklıgil, this thesis aims to analyze and compare the two novels from a psychoanalytic feminist point of view, based originally on Sigmund Freud's ideas on gender construction. It argues that the marriage in the novels is a social requirement of being a woman in a patriarchal society and the adultery by women might be a way of taking revenge from the patriarchal society. According to the psychoanalytic feminism, for one thing, gender roles are constructed during childhood and in the novels, this fact the main reason behind female characters' marriage, Emma and Bihter. For the other, the repressed thoughts in the unconscious mind during the childhood might reveal when they find a suitable atmosphere and it is shown in the form of adultery in both novels. Adultery also might be a way of taking revenge from the social gender requirements constructed by the patriarchal society for women. Moreover, when 19th century as a period is taken into account, the suicide could be interpreted as the forfeit that female characters pay. Because already forecasting the social pressure and reaction they might face, the writers would not be able to make the characters continue their lives after presenting them involved in a socially taboo issue. This study also demonstrates that writers of the two novels have a supportive attitude towards female characters while presenting the questionings and self-monologues during marriage, adultery and suicide. The comparative analysis of the novels within this theoretical framework aims to demonstrate the complexity and universality of the issues of marriage and adultery in women's life, providing further food in the area of feminism.
Benzer Tezler
- Evli olan fiziksel engelli kadınların cinsellik ve cinsel sağlık konusundaki yaşam deneyimleri: Bir gömülü kuram çalışması
Life experiences of married women with physical disabilities concerning sexuality and sexual health: A grounded theory study
EKİN DİLA TOPALOĞLU ÖREN
Doktora
Türkçe
2019
HemşirelikEge ÜniversitesiKadın Sağlığı ve Hastalıkları Hemşireliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÜL ERTEM
- Sosyo-kültür tarihi bakımından Kırgızlarda tören ve merasimler
Celebrations and ceremonies of the Kyrgyz in terms of socio-cultural history
FERAY OFLAZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
TarihKırgızistan-Türkiye Manas ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. CENGİZ BUYAR
- Doğal yolla çocuk sahibi olan annelerle tedavi yoluyla çocuk sahibi olan annelerin kaygı düzeyleri ve çocuk yetiştirme tutumlarının belirlenmesi
Determination of the attitude patterns in parenting and the scale of fear/stressors of the mothers giving natural birth and the mothers having babies by medical by medical treatment
BAHAR HAFIZALİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2003
Eğitim ve ÖğretimMarmara Üniversitesiİlköğretim Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. RENGİN ZEMBAT
- Göç eden ve göç etmeyen kadınların doğum korkusu düzeylerinin incelenmesi
Investigation of fear of birth levels of migrated and non-migrated women
GÖZDE DEMİR
- Büyük ebeveyn ile yetişmenin evlilik ve aile yaşamına yaklaşımla ilişkisi: İstanbul örneği
Başlık çevirisi yok
YAĞMUR GÜLİSTAN ULUDAĞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
SosyolojiÜsküdar ÜniversitesiAile Danışmanlığı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. EBULFEZ SÜLEYMANLI