Autobiographische elemente in Franz Innerhofers romanen
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 37378
- Danışmanlar: PROF.DR. GERTRUDE DURUSOY
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Batı Dilleri ve Edebiyatı, Western Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Avusturya edebiyatı, Biyografi, Die grossen Wörter, Innerhofer, Franz, Otobiyografi, Schattscite, Schöne Tage, Austria literature, Biography, Die grossen Wörter, Innerhofer, Franz, Autobiography, Schattscite, Schöne Tage
- Yıl: 1992
- Dil: Almanca
- Üniversite: Ege Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
ÖZET Çağdaş Avusturya yazarı olan Franz Innerhof er ' in bir triloji teşkil eden“Schöne Tage”,“Schattseite”ve“Die groBen Worter”adlı romanları bu çalışmamızda ana malzemeyi oluşturmaktadır. Giriş bölümünde önce, 1945'ten yetmişli yıllara kadar Avusturya Edebiyatının gelişimi genel hatlarıyla anlatıl maktadır. Daha sonra Franz Innerhof er ' in konumu, gerçeklik hakkındaki görüşleri dile getirilmektedir. Trilojisinin ya- yınlanmasıyla ortaya çıkan gelişmeler bu bölümde yer almak tadır. Birinci bölümde Franz Innerhofer kısaca tanıtıldıktan sonra yazarın“Schöne Tage”adlı romanı incelenmektedir. Baş figür Franz Holl'ün onbir yıllık köy yaşamı konu edilerek Holl ile Innerhofer arasındaki benzerlikler ortaya çıkarıl maktadır. Bu benzerlikler sonucunda otobiografik unsurlar da böylece göz önüne serilmiş olmaktadır. İkinci bölümde yazarın“Schattseite”adlı romanı ele alınarak, Franz Holl'ün köyden kaçma nedenleri, çıraklık döneminde karşılaştığı problemler değinilmektedir. Holl ay nı dönemde meslek okuluna da gider. Daha sonra Holl ve In- nerhofer'in çıraklık dönemlerindeki paralel gelişmelertesbit edilmeye çalışılmaktadır. Üçüncü bölümde ise Innerhof er ' in“Die groBen Worter”adlı romanı incelenmektedir. Holl'ün işhayatının yanısıra akşam lisesi ve daha sonra üniversite yılları araştırıl maktadır. Holl'ün yaşadığı hayalkırıklığı ve intihar dü şünceleri ne derece Innerhof er ' in kendi düşüncelerini yansıttığı incelenmektedir. Sonuç bölümünde Innerhof er ' in bu üç romanda ne derece otobiografik unsurları kullandığı dile getirilmekle birlik te, bu trilojinin daha sonraki eserleri arasındaki yeri hakkında değerlendirme yapılmaktadır.
Özet (Çeviri)
Özet çevirisi mevcut değil.
Benzer Tezler
- Autobiographische züge in Barbara Frischmuths“Die Frau Mond”(1982),“Über Die verhaeltnisse”(1987),“Einander Kind”(1990)
Başlık çevirisi yok
GÜLSÜM UÇAR
Yüksek Lisans
Almanca
1994
Alman Dili ve EdebiyatıHacettepe ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ŞERİFE DOĞAN
- Elias Cannetti's roman“Die Blendung”als niederschlag seiner autobiographien“Die Gerettete Zunge”,“Die Fackel im Ohr”,“Das Augenspiel”und seiner aufzeichnungen
Elias Canetti'nin“Die Blendung”adlı romanının“Die Gerettete Zunge”,“Die Fackel im Ohr”,“Das Augenopiel”adlı otobiyografilerinin ve aforizmalarının bir sonucu olarak ele alınması
DİLEK TURAN
Yüksek Lisans
Almanca
1998
Alman Dili ve EdebiyatıHacettepe ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ŞERİFE DOĞAN
- Kinderpsychologie in Erich Kaestners zwei werken“Emil und die Dedektive”und“Das doppelte Lottchen”
Başlık çevirisi yok
SEVGİ ARKILIÇ
- Theodor Storm`un nuvellerinde aile
Başlık çevirisi yok
MERYEM NAKİBOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
1996
Alman Dili ve EdebiyatıYüzüncü Yıl ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. ARİF ÜNAL