Hüsâmeddin Hasan el-Kâtî'nin İsâgûcî şerhi
Ḥusām al-Dīn Hasan al-Kātī's scharh al-Isagoge
- Tez No: 370554
- Danışmanlar: PROF. DR. İLHAN KUTLUER
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Felsefe, Din, Philosophy, Religion
- Anahtar Kelimeler: Husameddin el-Kati, İsaguci, İslam felsefesi, Şerh, Husameddin el-Kati, Isagoge, Islamic philosophy, Commentary
- Yıl: 2014
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Marmara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Felsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İslam Felsefesi Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Esîruddin el-Ebherî'nin (ö. 1265) Îsâgucî'si, Îsâgûcî literatürü içerisinde bütün bilimlere giriş niteliği arz etmektedir. Mantık ilminin bütün konularını içermesi nedeniyle bu eser yüzyıllar boyu medreselerde okutulmuş ve birçok şerh ve haşiyeye konu olmuştur. Hüsâmeddin Hasan el-Kâtî'nin (ö. 1359) Şerhu Îsâgûcî'si ve Molla Fenârî'nin (ö. 1431) şerhi el-Fevâidu'l-Fenârî'si bunların başında gelmektedir. Bu tez çalışması Hüsâmeddin Hasan el-Kâtî'nin (ö. 1359) Şerhu Îsâgûcî isimli eserinin tercümesini ve tenkitli neşrini içermektedir. İlgili eser, ilk şerh olması ve medreselerde okutulması hasebiyle önemi haizdir. Bu özellikleri nedeniyle önemini korumuş olsa da zamanla sadece Molla Fenârî'nin şerhi el-Fevâidu'l-Fenârî anılmış ve neredeyse Hüsâmeddin el-Kâtî'nin Şerhu Îsâgûcî'si hiç zikredilmemiştir. Tercüme ve tenkitli neşirde esas alınan yazma, 15. yüzyıla ait sultanî nüshadır.
Özet (Çeviri)
Die Isagoge von Atir al-Din al-Abahri (gest. 1265) stellt als wichtigstes Werk innerhalb der Isagoge Literatur eine Einführung in alle Wissenschaften dar. Aufgrund des Inhalts über die wesentlichen Themen der Logik, wurde das Werk über Jahrhunderte hinweg als Lehrbuch in Madrasas eingesetzt, sowie von vielen Wissenschaftlern in Scharh und Hâschija verfasst. Die wichtigsten und berühmtesten Scharhe stellen die von Ḥusām al-Dīn Ḥasan al-Kātī' (gest. 1359) verfasste Scharh al-Isagoge und Muhammad ibn Hamzah al-Fanari's (gest. 1431) al-Fawaid al-Fanariyyah dar. Diese Arbeit beinhaltet die Übersetzung sowie die kritische Textedition des Scharh al-Isagoge von Ḥusām al-Dīn Ḥasan al-Kātī'. Dieses Werk ist insofern von Bedeutung, als dass es das erste Scharh darstellt, welches in Madrasas unterrichtet worden ist. Das besondere Interesse wird diesem Scharh gewidmet, da es im Laufe der Zeit in den Hintergrund geraten ist, während Muhammad ibn Hamzah al-Fanari's al-Fawaid al-Fanariyyah große Berühmtheit erfuhr. Der Übersetzung und der kritischen Textedition liegen die Manuskripte der Sultani Exemplare aus dem 15. Jahrhundert zugrunde.
Benzer Tezler
- Muhyiddin et-Tâlişî'nin Haşiyetu Muhyiddin ala şerh-i İsaguci li'Hesmekâtî adlı eserinin tahlil ve tahkiki
An analysis and critical edition of Muḥyī al-Dīn al-Tālishī's work entitled Ḥāshiyat Muḥyī al-dīn 'alā Sharḥ Īsāghūjī li Hasmakātī
AHMET EMİN AKYÜZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
DinMarmara ÜniversitesiFelsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HİKMET YAMAN
- İşârî tefsir geleneği açısından Hüsâmeddîn Ali El-Bitlisî ve Câmi'u't-Tenzîl ve't-Te'vîl isimli tefsiri
Hüsâmaddîn Ali̇ El-Bi̇tli̇sî and hi̇s commentary of Qur'an named Câmi'u't-Tanzîl ve't-Ta'vîl i̇n terms of sûfî commentary tradi̇ti̇on
MEHMET SELİM AYDAY
Doktora
Türkçe
2016
Dinİstanbul ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HİDAYET AYDAR
- Hüsamuddin Ali Bitlisî'nin Câmiu't-Tenzîl ve't Te'vîl adlı tefsirinin maıde suresinin tahkiki
دراسة وتحقيقلسورة المائدةمن تفسير“جامع التنزيل والتأويل”لحسام الدين علي بن عبدالله البدليسي
HAZHAR HAMİD ARIF
Yüksek Lisans
Arapça
2017
DinBingöl ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. NAİM DÖNER
- Hüsamuddin Ali Bitlisî'nin Camiu't-Tenzil ve't Te'vil tefsirinin Kasas, Ankebut, Rum, Lukman, Secde, Ahzap ve Sebe surelerinin tahkiki
Başlık çevirisi yok
ISMAEL AHMED SALIH
Yüksek Lisans
Arapça
2017
DinBingöl ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. NAİM DÖNER
- Hüsamuddin Ali Bitlisî'nin Camiu't-Tenzîl ve't-Te'vîl tefsirinin Enbiya, Hacc ve Mü'minûn surelerinin tahkiki
تحقيق سورة الأنبيا والحج والمؤمنون من تفسير (جامع التنزيل والتأويل) للشيخ حسام الدين البدليسي
OMAR BAKR AHMED
Yüksek Lisans
Arapça
2017
DinBingöl ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. NAİM DÖNER