Er-Risâletü's-Sâniye (Rîhle fî Vasati Âsiyâ) adlı eserin tercüme ve değerlendirilmesi
Translation and evaluation of er-Rġsâletü's-Sânġye (Rîhle fî Vasati Âsġyâ) named work
- Tez No: 369306
- Danışmanlar: DOÇ. DR. MURAT AĞARI
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Tarih, Coğrafya, History, Geography
- Anahtar Kelimeler: Ebû Dülef, Nişabur, Şîz, Şehrizor, Tarem, Hemedan, Rey, Nasibin Nehri, Beşeri coğrafya, Ebu Dülef, Fiziki coğrafya, Sefername, Tarihi coğrafya, Ebû Dülef, Nişabur, Şiz, Şehrizor, Tarem, Rey, Nasibin River, Human geography, Ebu Dülef, Physical geography, Sefernama, Historical geography
- Yıl: 2014
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Gaziantep Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
İslâm coğrafyacılarının kaleme aldıkları eserler tarihin aydınlatılmasında önemli bilgiler içermektedir. Gezdikleri yerlerle ilgili gözlem ve sözlü rivayete dayalı sundukları bilgiler dinler ve mezhepler tarihi açısından önemlidir. Ancak, verilen bilgilerin gerçekliğinin de eleştirilmesi gerekmektedir. Çünkü zamanda ve mekânda uzaklığın muhakeme ve değerlendirme üzerinde tesiri çoktur. Ebû Dülef'in sefernamesinde Çin, İran ve bölge halkları ile ilgili önemli bilgiler bulmak mümkündür. Sefernamesinde ticari hayatla ilgili verdiği bilgilerin yanında taşların ve binaların özelliklerine de dikkat ettiği görülmektedir. Ancak eserinde düzenli bir işleyişin olmadığı görülmektedir. Bu açıdan eserin sonradan hatırlandığı kadarıyla yazıldığı ifade edilmektedir.
Özet (Çeviri)
Travel writings penned by İslamic voyagers contain important imformation about the elicidation of the hidden history. However, it is necessary to research the authenticity of the given information because both time interval and the distance of the place have a great impact on reasoning and evaluating. It is possible to find important information about Iran, China and their local people in the travel book of Ebû Dülef. Also, it can be easily seen that Ebu Dulef heed the feature of rocks and buildings in his book. However, it can be seen that there is no regular working in his book. In this respect, it is expressed that the book was written as far as he had rememberred the events and places
Benzer Tezler
- الخادم في حلّ ألفاظ أبي القاسم في علم البيان للشيخ عبدالرحمن الجلي الكوردي (1741- 1802)م دراسة وتحقيق
El-hadim fî halli Elfâzi Ebi'l-Kâsım fî 'ilmi'l-beyân li'ş-Şeyh Abdurrahman el-Cellî el-Kurdî (Dirâse ve tahkik)
ASOS HASSAN HAMAD SHINA
Yüksek Lisans
Arapça
2016
Doğu Dilleri ve EdebiyatıBingöl ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. NUSRETTİN BOLELLİ
- Hüsamzâde Mustafa Efendi ve er-Risâletü'ş-şev?ıyye adlı eserinin edisyon kritiği
Husamzade Mustafa Efendi and the critical edition of his work called al-Resalah al-shawqiyah
ABDULKADİR BAYAM
Doktora
Türkçe
2008
Doğu Dilleri ve EdebiyatıDokuz Eylül ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HÜSEYİN ELMALI
- Safiyyüddin Abdülmümin el-Urmevi ve er*Risaletü`ş-Şerefiyye`si
Safi-al-Din Abd al-Mu`min al-Urmavi and al-Risala al-Sharafiyya (the Sharafian treatise on musical proportions)
FAZLI ARSLAN
Doktora
Türkçe
2004
MüzikAnkara ÜniversitesiTürk Din Musikisi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. BAYRAM AKDOĞAN
- İmam Yâfiî'nin (Ö.768/1367)“er-Risâletü'l-Mekkiyye fî Tarîki's-Sâdâti's-Sûfiyye”adlı eserindeki tasavvufi görüşleri
Sufi thought of İmam Yafii (D.768/1367) in his work named“er-Risâletü'l-Mekkiyye fî Tarîki's-Sâdâti's-Sûfiyye”
MUHAMMED ŞERİF KAHVECİOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
DinAkdeniz ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MEHMET ŞAHİN
- Cürcâni'nin er-Risâletü'l-Kübrâ Fi'l-Mantık adlı eseri üzerine bir inceleme
Cürcâni's book called er-Risâletü'l-Kübrâ Fi'l-Mantık
MUHAMMET NASİH ECE
Yüksek Lisans
Türkçe
2011
FelsefeSakarya ÜniversitesiFelsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. İBRAHİM ÇAPAK