Geri Dön

Bandırma ilçesine bağlı Orhaniye köyünde yaşayan Kırım Tatarlarının ağzı

The accent of the Crimean Tatars living Orhaniye village

  1. Tez No: 363756
  2. Yazar: ŞULE ATEŞ
  3. Danışmanlar: PROF. DR. HATİCE ŞAHİN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Kırım, göç, Oğuz grubu dilleri, Kırım Tatarcası, dil özellikleri, Ağızlar, Balıkesir-Bandırma-Orhaniye, Biçimbilim, Kırım Tatarları, Ses özellikleri, Tatarca, Tatarlar, Crimean, migration, Oguz language, Crimean Tatar language, language features, Dialects, Balıkesir-Bandırma-Orhaniye, Morphology, Crimean Tatar, Crimean Tatars, Sound charecteristics, Tatar language, Tatars
  7. Yıl: 2014
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Uludağ Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu tezde Orhaniye köyünde konuşulan Kırım Tatar ağzı incelenmiştir. Kaynak kişilerle yapılan mülakatlar görüntü ve ses kaydına alınmıştır. Bu kayıtlar yazıya geçirilerek metinler kısmı oluşturulmuştur. Orhaniye köyünde konuşulan Kırım Tatar ağzının ses ve şekil özellikleri, günümüz Türkçesi ve Eski Türkçe ile mukayese edilerek incelenmiştir. Tez inceleme, metinler ve sözlük olmak üzere üç bölümden oluşmuştur. Sözlükte madde başlarının karşılığında verilen anlamlar, derlenen metinlerde kullanılan anlamlardır.

Özet (Çeviri)

In this thesis, the accent of the Cremean Tatars who live in Orhaniye village is analysed. The interviews which were made by the people are recorded visually and auditory. By writing out these records the textis typed. The charecteristics of the tone and the figure of the Crimean Tatars living in Orhaniye village is analysed through comparining with both the ancient Turkish and the present Turkish. The thesis consists of three parts; they are phonetics and morphology, texts and the dictionary. The definitions in the dictionary are the meaning of the words in the composed text.

Benzer Tezler

  1. Manyas Kuş Cenneti Milli Park sahası, gel-git zonundaki yaz sezonu makrofitleri üzerine sistematik bir çalışma

    A systematic study on summer season macrophytes in the tidal zone of Manyas Kuş Cenneti (Paradise of Bird) National Park area

    SABAHAT ÇARIKÇI ULUCUTSOY

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2006

    BiyolojiBalıkesir Üniversitesi

    Biyoloji Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. GÜLENDAM TÜMEN

  2. Kırsal alanda kadın girişimciliğinin desteklenmesinin yerel ekonomik kalkınmaya etkileri: Balıkesir ili Umay çiftliği örneği

    The effects of women entrepreneurship in rural areas on local economic development: The example of Umay farm in the province of Balikesir

    DİLBER DURNA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2018

    EkonomiAnkara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi

    Uluslararası Ekonomi ve Finans Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. NİLAY SAKARYA

  3. Balıkesir ilinde meyve ağaçlarında zarar yapan Diaspididae (Hemiptera:Coccoidea) familyasına bağlı türlerin saptanması

    Determination of species, belong to Diaspididae (Hemiptera:Coccoidea) family which is harmful for fruit trees, in Balikesir

    KAAN ERÖZMEN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2016

    ZiraatSüleyman Demirel Üniversitesi

    Bitki Koruma Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. BÜLENT YAŞAR

  4. Temettuat defterlerine göre XIX. yüzyılın ortalarında Edincik'in sosyal ve ekonomik durumu (H. 1261/ M. 1845)

    The social and economic situation of Edincik in the midst of 19th century in reference to the temettuat records (H. 1261/M. 1845)

    IŞIL TEKMEN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2015

    TarihBalıkesir Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. AHMET KOLBAŞI

  5. Karaburun ve yöresinde nergislerde zararlı syrphidae (diptera) familyası türleri, önemlilerinin biyolojileri ve savaş yöntemleri üzerinde araştırmalar

    Investigations on the species of family syrphidae with special reference to the biology,identification and control measures of important one which are harmful on narcissus in Karaburun (İzmir)

    NÜKET AKBULUT

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1990

    ZiraatEge Üniversitesi

    Bitki Koruma Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. ESAT PEHLİVAN