Canış Bayış Destanı Moldobasan Musulmankulov varyantı (Metin- Aktarma- İnceleme)
Moldobasan Musulmankulov variant of Caniş Bayiş Epic (Text-Adaptation-Analysis)
- Tez No: 348132
- Danışmanlar: PROF. DR. İSA ÖZKAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Kyrgyz Turks, Motif, Canış Bayış Myth, Language, Style and Shape Properties
- Yıl: 2013
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Gazi Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Halk Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Orta Asya'nın kadim halkı olan Kırgız Türkleri çok eski tarihlerden bugüne kadar birçok önemli siyasi, sosyal olay yaşamalarına rağmen milli kimliklerini, milli değerlerini, dini inançlarını eski dinin izlerinin kalıntılarıyla beraber korumuş, kuşaktan kuşağa aktarmayı başarmışlardır. Kırgız sahası kahramanlık destanları içinde
Özet (Çeviri)
Despite of the fact that The Kyrgyz Turks being the ancient people of Central Asia have lived in many important political and social event from ancient times till today, they have preserved their, national identity, national values, religious beliefs with the remains of the old religion traces and have managed to transfer them from generation to generation. İn the heroic epics of The Kyrgyz vicinity, Canış Bayış epic has an important place. Canış Bayış epic reflects specific elements of the epic traditions of the Kyrgyz Turks. İt can be said that Canış Bayış is a freedom struggle giving messages aspect of the Kyrgyzs? unity and solidarity, of course, reflecting also the realities with historical aspects. In this thesis, provided information about Moldobasan Musulmankulov variant of Canış Bayış epic, after that findings related to its place in the tradition of the Kyrgyz epic were done, the poetic structure of the work were examined and the following conclusions were reached on this issue: 1.Beside that studyings is writing in verse in generaly, the events are connected together with segments generated prose portions. 2.İn terms of language, it was seem that the saga have entirely language features of oral epic tradition. That language of saga is very simple is a result of this. 3.İn the saga, the composition fiction is very strong. This fiction was established with being darn/braid episode and motif to each other with cause-effect relationship. İt was seen that each event and motif in the saga get a function in structure of composition. 4.Types formed by narrator in the saga are suitable for types of heroic epics. İn general, in the saga, that hero use his mind in the battles and applying different strategies, sometimes winning the war with refering to the enemy tricks have brought these episodes to the heroic epics.
Benzer Tezler
- Canış-Bayış Destanı (metin-aktarım-inceleme)
Başlık çevirisi yok
BELGİN YALÇIN
Yüksek Lisans
Türkçe
1999
Türk Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. EMİNE GÜRSOY-NASKALİ
- Canış, Bayış Destanı (M. Musulmankulov, C. Canayev, K. Akiyev, S. Dıykanbaev varyantları) inceleme-metin
The epic of Caniş, Bayiş (The variants of M. Musulmankulov, C. Canayev, K. Akiyev, S. Diykanbaev) research-text
İSMAİL ABALI
Doktora
Türkçe
2015
Halk Bilimi (Folklor)Ege ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NERİN YAYIN
- Kazak ve Kırgız sahası destanlarında kahraman eğitimi
The education of the hero in the epics from Kazakh and Kyrgyz regions
GÜVEN KESKİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Eğitim ve ÖğretimGazi ÜniversitesiTürkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İSMET ÇETİN
- Bir düşün ve sanat adamı olarak Sabahattin Eyuboğlu`nun belgesel filmlerinin incelenmesi
Başlık çevirisi yok
BERRİN AVCI
- Çocuk edebiyatına uyarlanmış klasik destanlar üzerine bir inceleme: Bilgin Adalı örneği
A review on classic epics adapted to children's literature: An example of Bilgin Adalı
MERVE VURUŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Türk Dili ve EdebiyatıBaşkent ÜniversitesiTürkçe Eğitimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. TÜLAY KUZU