Geri Dön

From Empire to Republic: A study of changes in advertorial prose, 1876-1928

İmparatorluk?tan Cumhuriyet?e: Reklam dilinin değişimi üzerine bir çalışma, 1876-1928

PDF İndir

  1. Tez No: 309046
  2. Yazar: ASLI MENEVŞE
  3. Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. YUSUF HAKAN ERDEM
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Tarih, Reklamcılık, Sosyoloji, History, Advertising, Sociology
  6. Anahtar Kelimeler: Reklamlar, Osmanlı Tarihi, Türkiye Cumhuriyet'i Tarihi, 19. Yüzyıl, 20. Yüzyıl, Otorite, Kimlik, Cumhuriyet Dönemi, Meşruiyet, Osmanlı Dönemi, Reklam dili, Reklamcılık, Türk toplumu, Advertisements, Ottoman History, Turkish Republican History, 19th Century, 20th Century, Authority, Identity, 19. century, 20. century, Republican Period, Legitimacy, Ottoman Period, Advertisement language, Advertising, Turkish society
  7. Yıl: 2010
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Sabancı Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu yüksek lisans tezi, geç Osmanlı ve erken Cumhuriyet dönemlerinde toplumsal söylemin ürünleri olarak reklamların ne şekilde başat ideolojileri yansıttığını incelemektedir. Bu amaç doğrultusunda çalışma, Türk toplumunu belirli bir zaman dilimi içerisinde ele almaktadır. Bu zaman dilimi Osmanlı topraklarında ilk yerel reklamın ortaya çıktığı 19. yüzyıl sonlarından, Türkiye Cumhuriyeti'nde 1928 yılı harf devrimine kadar gecen süreyi ele almaktadır; bu nedenle sadece eski harf metinleri kullanmaktadır. Geç dönem Osmanlı ve erken dönem Cumhuriyet dergileri bu çalışmanın başlıca birincil kaynaklarını oluşturmaktadır. Bu kaynaklarda yer alan reklamlar ve kullanılan dil bu tezin başlıca konusur. Reklamlar kullandıkları dilde vatanseverlik, milliyetçilik, İslamcılık, teknoloji ve modernite, ve Batıcılık benzeri ortak temaların incelenmesi şeklinde ele alınmaktadır. Bu temalar ve reklamın dili, siyasi otoritenin değişimi ve bu doğrultuda siyasi söylemin de geçirdiği dönüşüm ile parallellikler sergilemektedir. Bu nedenle tez, reklamın dili ve temalarında var olan değişikliklerin izini sürüp, siyasi otoritenin söylemlerini, sosyal dönüşümleri, savaşların ve göçlerin etkilerini göz önüne sermeyi amaçlamaktadır.

Özet (Çeviri)

This study examines the texts of Late Ottoman and Early Republican advertisements to understand how these texts, as forms of social discourse, reflect the mainstream ideologies. This study exploits this opportunity to closely examine Turkish society through the lens of a particular time frame: starting with the first appearance of local advertisements in Ottoman lands by the end of the 19th century until the reform of conversion to Latin script in Turkish Republic in 1928. Therefore it only deals with the texts in old script. The advertisements published in the late Ottoman and early Republican periodicals provide the primary material for this research. The nature of language employed in the advertisements is of significant emphasis in this study. Advertisements are analyzed in order to reveal the common themes in their prose with respect to patriotism, nationalism, Islamism, technology and modernity, and Westernism. These themes and the prose change in the advertisements parallel to the discourse of available political authority and the events that society experiences during this time period. The rationale of such a focus is to have a better understanding of the transition of Ottoman subjects into Turkish citizens since advertisements provide a mirror to the transformations in society as well as continuities.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    632267

    Osmanlı'nın son döneminden Cumhuriyet'in kuruluşuna hukukta modernleşme sürecinde millileşme tartışmaları ve İslam medeniyet tarihindeki yeri

    From the last period of the Ottoman Empire to the foundation of Republic, the nationalization debates in the modernization process in law and its place in history of Islamic civilation

    ALİ SEZDİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2020

    TarihAnkara Üniversitesi

    İslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. SEYFETTİN ERŞAHİN

  2. Tez No

    563340

    İmparatorluğun tebaasından cumhuriyet'in vatandaşına geçiş sürecinde ilköğretimde devlet, toplum ve birey algısında dönüşüm

    Transformation in the perception of the state, society, and the individual in elementary education during the transition from subject of the empire to citizen of the republic

    DERYA BALTACI

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Türk İnkılap TarihiDokuz Eylül Üniversitesi

    Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ERDAL ASLAN

  3. Tez No

    808519

    İmparatorluk'tan Cumhuriyet'e geçiş sürecinde bir kadın figürü: Safiye Ayla

    A woman figure in the transition from the Empire to the Republic: Safiye Ayla

    GÜLŞAH SÖNMEZ

    Sanatta Yeterlik

    Türkçe

    Türkçe

    2023

    MüzikHaliç Üniversitesi

    Türk Musikisi Ana Sanat Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ GÜLDENİZ EKMEN

  4. Tez No

    437242

    Klasik dönem yazarlarında Roma kadınının tasviri: Krallık'ın kuruluşundan Cumhuriyet'in yıkılışına giden süreçte Roma'da kadın

    The portrayal of roman women in classical studies: Roman women in the period from the kingdom to the fall of the Republic

    SERAP GÜR KALAYCIOĞULLARI

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2016

    TarihAnkara Üniversitesi

    Eskiçağ Dilleri ve Kültürleri Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. Ü. FAFO TELATAR

  5. Tez No

    97385

    Osmanlı`dan Cumhuriyet`e modernleşme süreci

    The Period of modernization from the Ottoman empire to the republic

    HAKAN UZUN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2000

    Türk İnkılap TarihiHacettepe Üniversitesi

    Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. MUSTAFA YILMAZ

Geri Dön