A study on ways and patterns of perception of pro-gender proverbs among gender
Cinsiyet ayrımlı atasözlerinin kişilerce algılanma biçimleri ve şekileri üzerine bir çalışma
- Tez No: 302967
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. GENCER ELKILIÇ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, Dilbilim, English Language and Literature, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Atasözleri, Cinsiyetler arası atasözleri, cinsiyet ayrımı, Ayrımcılık, Cinsiyet farkları, Dil öğrenimi, Karşılaştırmalı dil bilim, Türkçe, Yabancı dil öğrenimi, Öğrenme, İngilizce, Proverbs, pro-gender proverbs, gender discrimination, Discrimination, Gender differences, Study of languages, Comparative linquistics, Turkish, Foreign language learning, Learning, English
- Yıl: 2011
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Kafkas Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Çalışmamızda Türk ve yabancı atasözlerinde kadın ve erkeğin kimliği açısından atasözlerine bakış açıları incelenmiştir. Çalışmamız içerisinde incelediğimiz atasözlerinde, kadın ve erkek arasındaki farklılıkları birbirine olan ihtiyacını, kadınının annelik vasfını, sosyo kültürel açıdan değerini ve önemi anlatmaktadır. Yaptığımız bu çalışmada özellikle kadınla ilgili olumsuz ifadelere daha fazla yer vermeye çalıştık. Çalışmanın özünde, kadın erkek ayrımcılığının boyutlarını ve bu boyutların atasözleri ile nasıl ifade edildiği belirtilmiştir. Toplum ve toplumların temelini oluşturan en önemli kurum aile olduğu belirtilmiştir. Ailenin oluşabilmesi için ise; bir kadın, bir erkek birlikte olması ve çekirdek aileyi oluşturması gerektiği belirtilmiştir.Çalışmamız dört bölümden oluşmaktadır. İlk bölümde deyimlerle atasözlerinin birbirinden ayrılması konusu hakkında genel bilgi verilmiştir. İkinci bölümünde kadın erkek cinsiyet ayrımı hakkında genel bilgiler verilmiştir. Üçüncü bölümde çalışmamızın yöntemi hakkında bilgi verilmiştir. Dördüncü bölümde ise uygulamasının sonuçları verilmiştir.
Özet (Çeviri)
In this study, viewpoints of women and men to proverbs in terms of identity in Turkish and foreign proverbs have been analyzed. The proverbs we analyzed within the scope of our study tell about the differences between men and women, the fact that they need each other, maternity characteristics of women, and their socio-cultural value and importance. In our study, we tried to focus on negative statements about women. The core of this study includes the dimensions of gender discrimination and how these dimensions are expressed through proverbs. It has been stated that the most important institution underlying the society and societies is family. It has also been added that in order to form a family, a man and woman need to be together and to form an immediate family.Our study consists of four chapters. In the first chapter, general information has been given regarding distinction between proverbs and idioms. In the second chapter, general information has been given regarding gender discrimination. In the third chapter, methodology of our study have been given. In the fourth chapter, the results of our study have been given.
Benzer Tezler
- Markov zincirleri ile pazar payı tahmini ve renkli televizyon pazarına ilişkin bir uygulama
Market share estimation of colored TV with markov chains for the period of 1990-1995
BÜLENT MENGÜÇ
- A case study on the politicization of internally displaced Kurdish women in pro-Kurdish parties and the remaking of gender relations in İstanbul
Yerinden edilmiş Kürt kadınların politikleşmesi ve toplumsal cinsiyet ilişkilerinin İstanbul'da yeniden kurulması üzerine bir vaka çalışması
GİZEM DAMLA ERES
Yüksek Lisans
İngilizce
2016
Siyasal BilimlerMarmara ÜniversitesiSiyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. NURŞEN GÜRBOĞA KORALTÜRK
- Göçmenlik deneyiminde kimlik algısı ve kültürlerarası iletişim: Türkiye'deki Senegalliler örneği
Identity perception and intercultural communication in the immigration experience: The case of Senegalese in Turkey
HALİL İBRAHİM KOÇ
Doktora
Türkçe
2024
İletişim BilimleriFırat Üniversitesiİletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÖKSEL GÖKER
- Çevre davranış alanı içinde konut ve çevre değiştirmenin insana etkisinin mimari açıdan incelenmesi
Investigation from the architectural point of view the influence of residential shift-relocation on human being
CEMİLE TİFTİK
- Live with nature to live in nature: A public participatory mapping of place values of Atatürk Urban Forest
Doğada yaşamak için doğa ile yaşa: Atatürk Kent Ormanı yer değerlerinin kamu katılımlı haritalanması
KOSAR AZARMIKHOSROSHAHI
Yüksek Lisans
İngilizce
2024
Peyzaj Mimarlığıİstanbul Teknik ÜniversitesiPeyzaj Mimarlığı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ELİF KISAR KORAMAZ