Türkülerin destanlaşma sürecinde bir Kırgız kahramanı: Şabdan Baatır
A Kyrgyz hero in the epic-making process of ballads: Şabdan Baatır
- Tez No: 263314
- Danışmanlar: PROF. DR. NERİN YAYIN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Halk Bilimi (Folklor), Turkish Language and Literature, Folklore
- Anahtar Kelimeler: Baatır, Şabdan, Destanlar, Folklorik ögeler, Halk bilimi, Halk kültürü, Kahramanlar, Kırgız edebiyatı, Kırgızlar, Türküler, Baatır, Şabdan, Epics, Folkloric elements, Folklore, Folk culture, Heroes, Kyrgyz literature, Kyrgyzs, Folk songs
- Yıl: 2010
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ege Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Halk Bilim (folklor) Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Şabdan Rusya'nın Türkistan Türklerini hakimiyeti altına almak için uğraştığı yarım asırlık süre içerisinde yaşamış bir Kırgız milliyetçisidir. Hakkında yazılmış 15 makale sayısız türkü bulunan Şabdan, babası Cantay'ın değil Hokand hükümdarı Kurmancan Datka ve Alımkul Datka'nın yanında yer alarak Kırgız tarihine adını kazımıştır.Biz Şabdan ile ilgili Türkülerden hareket ederek olasıu bir Şabdan Baatır destanı oluşturmaya çalıştık; bir yerde bu cesur ve kahraman Kırgız Türkü'nü epik gelenek kuralları içinde değerlendirerek destanlaştırdık.Elbette bu olası destanın sadece esas aldığımız kitaptaki türkülerden hareket edilerek oluşturulmuş olduğu, söz konusu destana başka epizotların da eklenebileceği ortadadır.
Özet (Çeviri)
Şabdan was a Kyrgyz nationalist who spent half a century struggling to bring the Türkestan Turks of Russia under his dominion. Şabdan about whom 15 articles have been written and countless ballads sung, made his mark on Kyrgyz history by taking sides not with his father , Cantay, but with the Khan of Kokand , Kurmancan Datka and Alımkul Datka.Rekarding Şabdan by taking the Turks as an exampla we have attempted to create a potential Şabdan Baatır , in a sense, by considering this brave and heroic Kyrgyz Turk within the rules of epic Tradition, we have created an epic.Of course it is clear that other episodes may be added to this potential epic which has been created only by taking ballads from the book we have used as a base.
Benzer Tezler
- Türk Kültüründe Ağaç (Orman) Kültü
The Tree (Forest) Cult in Turkish Culture
PERVİN ERGUN
Doktora
Türkçe
2002
Halk Bilimi (Folklor)Selçuk ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. PROF. DR. SAİM SAKAOĞLU
- Manas ve Oğuz Kağan Destanında vasiyet fikri
The idea of will in the Epic of Manas and Oguz Kağan
ÖZGE NUR ÜNAL
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıBartın ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ŞERİFE SEHER EROL ÇALIŞKAN
- Sözlü kültürden sınıf ortamına: Hakas destanlarında yer alan değerlerin eğitimsel yansımaları
From oral culture to the classroom environment: Educational reflections of values found in Hakasas epics
NURŞEN GÖRENTAŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2026
Eğitim ve ÖğretimVan Yüzüncü Yıl ÜniversitesiTürkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. İRFAN POLAT
- Köroğlu destan örnekleminde Türkmenistan'da Bahşılık geleneği
Summary in the Köroğlu epic sample Bahshi tradition in Turkmenistan
GULARAM BALTAYEVA
Sanatta Yeterlik
Türkçe
2024
MüzikHaliç ÜniversitesiTürk Musikisi Ana Sanat Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MİLAD SALMANİ
- Ardeşen yöresi müzik kültüründe söyleme biçimleri
The singing styles of Ardeşen region in music culture
ERKAN SARAL
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
MüzikGazi ÜniversitesiTürk Müziği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BURÇİN UÇANER ÇİFDALÖZ