Sümbül-Zâde Vehbî'nin Farsça Divançesi
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 261389
- Danışmanlar: PROF. DR. ADNAN KARAİSMAİLOĞLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Divan şiiri, Divanlar, Divançe, Farsça divan, Sünbülzade Vehbi, Şiir, Court poem, Divans, Divançe, Persian divan, Sünbülzade Vehbi, Poem
- Yıl: 2010
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Kırıkkale Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Fars Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Nazmın her türünde örnekler veren Sünbül-zâde Vehbî'nin Farsça Divançe'sinin tenkitli metnini içeren bu çalışmada şâirin hayatı, eserleri ve edebî kişiliği ele alındı. Çalışmamıza konu olan Farşça Divançe 54 gazel, 3 kasîde, 2 mesnevî, 3 tahmis, 23 kıt'a, 28 rubâ'i, 2 müfred ve 1 tarih'ten oluşmaktadır. Bu Divançe'de gazeller 428 beyit, kasîdeler 47 beyit, mesneviler 163 beyit, tahmisler 23 bend, kıt'alar 46 beyit, ruba'iler 56 beyit ve tarih 15 beyittir
Özet (Çeviri)
This study critically analyzes the text of the Persian Divan of Vehbi, who produced all kind of poems of his time, as well as his life, his works and his literary value. The aforementioned Persian Divan is comprised of 54 gazels, 3 kasides, 2 mesnevis, 3 tahmises, 23 kit?as, 28 rubâ?is, 2 mufreds, and 1 tarih. In this Divan, the gazels are 428 couplets, kasides are 47 couplets, mesnevis are 163 couplets, tahmises are 23 couplets, kit?as are 46 couplets, rubâ?is are 56 couplets, and the tarih is 15 couplets.
Benzer Tezler
- Hayati'nin Tuhfe-i Vehbi Şerhi üzerine bir sözlük incelemesi
A dictionary review on Hayati's Tuhfe Serhi
NALAN KUTSAL
Yüksek Lisans
Türkçe
2017
Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUHAMMET NUR DOĞAN
- Ahmed Hayâtî-yi Elbistânî'nin Şerh-i Tuhfe-yi Vehbî adlı eseri“Şerhü Tuhfeti'l-Manzûmeti'd-Dürriyye fî-Lügati'l-Fârisiyye ve'd-Deriyye”(İnceleme-tenkitli metin-sözlük–tıpkıbasım)
Ahmed Hayâtî-yi Elbistânî'nin Şerh-i Tuhfe-yi Vehbî adlı eseri“Şerhü Tuhfeti'l-Manzûmeti'd-Dürriyye fî-Lügati'l-Fârisiyye ve'd-Deriyye”(İnceleme-tenkitli metin-sözlük–tıpkı basım)
ÖZLEM ŞAHİN
Doktora
Türkçe
2016
Türk Dili ve EdebiyatıErciyes ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ATABEY KILIÇ
- Yayaköylü Ahmed Reşid Efendi´nin Şerh-i Nuhbe-i Vehbi adlı eseri (inceleme-metin)s.222-446
Şerh-i Nuhbe-i Vehbi which was writtin by Yayaköylü Ahmed Reşid Efendi with the name of book (survey-text) p. 222-446
DURSUN GÖRMEZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2008
Türk Dili ve EdebiyatıCelal Bayar ÜniversitesiTürk Edebiyatı Bölümü
PROF. DR. ADEM CEYHAN
- Tuhfe-i Vehbi manzum sözlük: Transkripsiyonlu metin, inceleme, sözlük
Tuhfe-i Vehbi: Transcribed text, analysis, dictionary, facsimile
İLKER DEMİRCİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2012
Türk Dili ve EdebiyatıNevşehir ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. İBRAHİM ETHEM ÖZKAN
- Mîrsadu'l-Etfal (Şahrahê Kûdekan) Ferhenga menzûm a Kurdî-Farisî (Vekolîn-Tekst)
Mîrsadu'l-Etfal (Şahrahê Kûdekan) Kürtçe-Farsça manzum sözlük (İnceleme-Metin)
RAMAZAN PERTEV
Yüksek Lisans
Kürtçe
2012
Doğu Dilleri ve EdebiyatıMardin Artuklu ÜniversitesiKürt Dili ve Kültürü Ana Bilim Dalı
PROF. DR. KADRİ YILDIRIM