A profile of EFL teachers' knowledge of the target culture from their epistemological sources to classroom applications
İngilizce öğretmenlerinin hedef kültüre ait bilgileri aktarmada epistemolojik kaynaklardan sınıf uygulamalarına bir profili
- Tez No: 257814
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. ARDA ARIKAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Eğitim ve Öğretim, Education and Training
- Anahtar Kelimeler: Bilgi aktarımı, Dil öğretimi, Epistemoloji, Kültür, Kültür dil bilim, Kültürel etki, Kültürel özellikler, Yabancı dil öğretimi, Öğretmenler, İngilizce, Information transfer, Language teaching, Epistemology, Culture, Lingvoculturel, Cultural effect, Cultural characteristics, Foreign language teaching, Teachers, English
- Yıl: 2010
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Hacettepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Yabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İngiliz Dili Eğitimi Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmanın amacı, Başkent Üniversitesi İngilizce Hazırlık Bölümü'nde çalışan Türk İngilizce öğretmenlerinin hedef kültüre ait bilgileri aktarmada epistemolojik kaynaklardan sınıf uygulamalarına olan profilini çıkarmaktır. Bu araştırma şu dört soruya yanıt aramaktadır: 1) Türk İngilizce öğretmenleri hedef kültürü nasıl tanımlamaktadır? 2) Türk İngilizce öğretmenlerin, hedef kültürle ilgili bilgilerinin epistemolojik kaynakları nelerdir? 3) Bu öğretmenler, kültürü dilin hangi öğesiyle birlikte vermektedirler? 4) Yukarıdaki sorulara verilen yanıtlarda deneyimli/ deneyimsiz ve teknoloji kullanabilen/ kullanamayan öğretmenler arasında benzerlik ve/ veya farklılık var mıdır?Bilgiler, Başkent Üniversitesi İngilizce Hazırlık bölümünde çalışmakta olan 89 İngilizce öğretmeninden toplanmıştır. Bilgi toplama aracı olarak, yapısal, derecelendirme ve tutum ölçme soru tiplerinden oluşan bir anket ve sözlü mülakat kullanılmıştır. Analizler için, öğretmenlerin mülakat sorularına ve anketteki seçeneklere verdikleri cevapların frekansları hesaplanmıştır.Araştırma sonuçlarına göre, öğretmenler kültürü en çok küçük harfle yazılan kültür olarak tanımlamışlar ve hedef kültür öğretiminin yiyecek, giyecek ve ulaşım gibi maddi kültür öğretimi üzerinde olması gerektiğini belirtmişlerdir. Ayrıca araştırma, öğretmenlerin kültürel bilgilerini en çok kitap, dergi, gazete ve bunları takiben televizyon ve filmlerden öğrendiklerini ortaya koymaktadır. Öğretmenler, kültürü genellikle okuma, kelime öğretimi ve konuşma becerileri bağlamında vermeyi tercih etmektedirler.
Özet (Çeviri)
This study aims to investigate the profile of EFL instructors? knowledge of the target culture from their epistemological sources to classroom applications in the English Language Department of Başkent University. Particularly, it tries to explore four research questions: 1) How do EFL teachers define target culture? 2) What are the epistemological sources of these EFL teachers? knowledge about target culture? 3) Which skills and tasks do these teachers incorporate culture into their teaching? 4) Are there any differences and/ or similarities between experienced/ inexperienced and technology literate/ technology illiterate EFL teachers in terms of their opinions and reactions to the above research questions?Data was collected from 89 randomly selected EFL teachers in the English Language Department of Başkent University. A written survey questionnaire, including structured items, a rating scale, and a Likert-type attitude scale, together with a structured interview were used as the two data collection methods. The analyses were carried out by frequency counts of the predetermined choices in the items and the related responses that were given to questions of the interview.The study shows that teachers mostly define culture as small-c culture and they stated that target culture should focus on the teaching of material culture such as food, clothing, and transportation. The study also reveals that the most favorable sources of the teachers? cultural knowledge are mainly books, magazines, journals, and newspapers following television programs and films. Teachers would prefer to give cultural information mostly through reading, vocabulary, and speaking.
Benzer Tezler
- An analysis of lexical richness in written production of Turkish efl students
Türk yabancı dil öğrencilerinin yazılı ürünlerindeki sözcük zenginliğinin analizi
ÖZHAN HARMAOĞLU
Yüksek Lisans
İngilizce
2019
Eğitim ve ÖğretimÇukurova ÜniversitesiYabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ZUHAL OKAN
- The Role of content schema related pre-reading activities: More content-schema induced pre-reading activities or more grammar based pre-reading activities in ELT classes? (The Effectiveness of
İçerik şemaya dayalı ön okuma çalışmalarının yabancı dil sınıflarındaki rolü
EMİNE ARDA
Yüksek Lisans
İngilizce
2000
İngiliz Dili ve Edebiyatıİstanbul Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ALEV BULUT
- Possible effects of employing video recording as a self-monitoring tool on pre-service EFL teachers' reflectivity and teaching knowledge
Video kayıtlarının bir öz-denetim aracı olarak kullanılmasının hizmet öncesi İngilizce öğretmen adaylarının yansıtıcı düşünme ve öğretmenlik bilgisi üzerine olası etkileri
SEDAT BECEREN
Doktora
İngilizce
2018
Eğitim ve ÖğretimYeditepe Üniversitesiİngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İSMAİL HAKKI ERTEN
- An explanatory investigation on the Turkish EFL teachers' tpack and their attitudes toward the use of interactive whiteboards
Türk İngilizce öğretmenlerinin teknolojik pedagojik alan bilgileri ve akıllı tahta kullanıma yönelik tutumları üzerine betimleyici bir araştırma
MEHMET SARAÇ
Yüksek Lisans
İngilizce
2015
Eğitim ve ÖğretimAnadolu Üniversitesiİngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÜL DURMUŞOĞLU KÖSE
- Effects of multiple intelligences activities in a content-based context on grammar, vocabulary, writing and reading comprehension and attitudes of learners and teachers of English
Konu-odaklı öğretim ortamında uygulanan çoklu zeka etkinliklerinin İngilizce dilbilgisi, kelime, yazma ve okuduğunu anlama ile öğrencilerin ve öğretmenlerin tutumlarına etkileri
ZENNURE ELGÜN GÜNDÜZ
Doktora
İngilizce
2017
Eğitim ve ÖğretimAtatürk ÜniversitesiYabancı Dil Öğretimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. İ. DOĞAN ÜNAL