Europe unveiling: The muslim presence and the“myth”of headscarf in Europe
Örtüsünden sıyrılan Avrupa: Avrupa`da müslümanların varlığı ve başörtüsü“miti”
- Tez No: 254518
- Danışmanlar: PROF. DR. AYDIN UĞUR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Sosyoloji, Sociology
- Anahtar Kelimeler: Avrupa, Baş örtüsü, Din hürriyeti, Dini semboller, Müslümanlar, İslamiyet, European, Head covering, Religious freedom, Religious symbols, Muslims, Islam
- Yıl: 2005
- Dil: İngilizce
- Üniversite: İstanbul Bilgi Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Fransa'da 80'lerin sonunda Müslüman öğrencilerin devlet okullarına başörtüsü ile gelmeleri üzerine ortaya çıkan tartışma 90'larda hız kazandı. Kamusal alanda dinsel sembollerin varlığı, diğer Avrupa ülkelerinde de kaygı uyandırdı. Fransa, Almanya ve İngiltere'de başörtüsü tartışmasının ortaya çıkışlarının izini süren bu tez, başörtüsünün bu ülkelerde bir sorun olarak kurgulandığını savunuyor. Avrupa'daki Müslümanların sayılarının artmasının ve bir tehdit olarak algılanan İslam'ın siyasallaşmasının, başörtüsünün bir sorun olarak kurgulanmasını sağlayan koşulları da belirlediğini tartışıyor. Roland Barthes'ın semiyolojik mit çözümlemesi kullanılan araştırmada, Avrupa'da tartışıldığı biçimiyle başörtüsünün bir sembol olmakla kalmayıp mitleştirildiği öne sürülüyor. Bu mit çözümlemesi de, başörtüsü mitinin Avrupa'daki Müslümanların varlığını doğallaştırırken, Avrupa'nın kendi din ve sömürge tarihinden kaçışına işaret ettiğini gösteriyor. Dolayısıyla, başörtüsü tartışması bir yandan dinsel özgürlüklerle, diğer yandan Avrupa'nın kendi tarihini uzaklaştırarak bir kimlik oluşturmasıyla ilgilidir.
Özet (Çeviri)
The debate on Muslim girls? wearing headscarves to public schools has emerged in France in the late 80s and gained a momentum during the 90s. The presence of religious symbols in the public sphere has been evocative in other European countries as well. In tracing the emergences of the headscarf debate in France, Germany and England, this dissertation argues that the headscarf is constructed as a problem in these countries. It discusses the circumstances in which it was possible to construct headscarf as a problem are the growing Muslim presence in Europe and the concern of politicization of Islam which was construed as a threat. This study, by using the semiological myth analysis of Roland Barthes, proposes that the headscarf, as it is discussed in European countries, is not a symbol but rather that it is mythified. This myth analysis shows that the myth of headscarf naturalizes the Muslim presence in Europe, and in doing so it signifies the flight of Europe from its religious and colonial history. Hence the headscarf debate is on the one hand related with the religious freedoms, but on the other hand it is about the formation of a European identity through distancing its history.
Benzer Tezler
- Monitoring migration, governing borders in the Agean Sea: An ethnographic study of practices, subjectivities, and narratives
Ege Denizi'nde göçün kontrolü, sınırın yönetimi: Pratiklerin, öznelliklerin ve anlatıların etnografik analizi
SİBEL KARADAĞ
Doktora
İngilizce
2020
Siyasal BilimlerKoç ÜniversitesiSiyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
PROF. AHMET İÇDUYGU
- Modern mimarlığın süreklilikleri 20.yüzyıl modernizmi için ortak bir zemin oluşturma çalışması
Başlık çevirisi yok
HAKKI YIRTICI
- Kentsel kullanımda kamusal mekan pratikleri: Karşıyaka'da (İzmir) toplum merkezleri
Public space practices on urban usage: Community centers in Karsiyaka (Izmir)
NİLAY ÖZCAN USLU
- Europe and its others: Immigrants and new racism in Europe
Avrupa ve diğeri: Avrupa'da göçmenler ve yeni ırkçılık
YAĞMUR ÖZKAN
Yüksek Lisans
İngilizce
2007
SosyolojiOrta Doğu Teknik ÜniversitesiSosyoloji Ana Bilim Dalı
PROF.DR. MEYDA YEĞENOĞLU-MUTMAN
- Europe and Muslim immigrants at the intersection of secularism,religion and racism
Sekülarizm, din ve ırkçılık kesişiminde Avrupa ve Müslüman göçmenler
BENGİ BEZİRGAN
Yüksek Lisans
İngilizce
2010
SosyolojiOrta Doğu Teknik ÜniversitesiSosyoloji Bölümü
PROF. DR. MEYDA YEĞENOĞLU