Geri Dön

Second language acquisition of any-type negative polarity items (npis) in English by Turkish adult learners

İngilizce?deki hiç- olumsuzlama öğelerinin Türk yetişkinler tarafından edinimi

  1. Tez No: 217102
  2. Yazar: REYHAN AĞÇAM
  3. Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. CEM CAN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Dilbilim, Linguistics
  6. Anahtar Kelimeler: İkinci Dil Edinimi, Hiç- Olumsuzlama Öğesi, Ana Cümle, YanCümle, Second Language Acquisition, Any-type Negative Polarity Item, Matrix Clause, Embedded Clause
  7. Yıl: 2008
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Çukurova Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: İngiliz Dili Eğitimi Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Olumsuzlama öğesi, olumsuz öğe içeren bağlamlarda karşımıza çıkan sözcük ya da sözcük grubudur. Bu çalışama, Ingilizce hiç- olumsuzlama öğeleri üzerine yoğunlaşmıştır. Amacı söz konusu öğelerin yetişkin Türk öğrenciler tarafından edinilmesini incelemek olan çalışmanın katılımcıları Çukurova Üniversitesi İngilizce Öğretmenliği Bölümü'nde okumakta olan iki grup öğrenciydi. Ileri ve orta düzey ingilizce öğrencilerinden yarım bırakılmış cümleleri sözlü olarak tamamlamaları istenmiş ve verdikleri yanıtlar kaydedilmiştir. Elde edilen veriler; verilen doğru cevaplar, olumsuzlama öğeleri ve hataların sıklıkları doğrultusunda çözümlenmiştir. Sonuçlar, ileri düzey İngilizce öğrencilerinin olumsuzlama öğelerini daha sık kullandıklarını göstermiştir. Çalışma ayrıca, ana cümlenin olumsuz öğe içerdiği ve yan cümlede olumsuzlama öğelerinin kullanılması gerektiği durumlarda her iki grubun da kendilerine yönlendirilen soruların büyük çoğunluğuna yanlış yanıt verdiklerini, ana cümlenin olumsuz öğe içermediği durumlarda ise son derece iyi bir performans sergilediklerini ortaya koymuştur.

Özet (Çeviri)

A Negative Polarity Item is a word or phrase that can appear in a context which includes a negative. The English any-type Negative Polarity Items are the ones upon which the present study is concentrated. Its main purpose was to investigate the second laguage acquisition of the items in concern by Turkish adult learners. Two groups of students attending the English Language Teaching Department of Çukurova University, Adana were the participants of our study. They were given an oral sentence-completion task and their responses were transcribed. The data obtained from the task in question have been analyzed with respect to the frequencies of correct responses, NPIs as well as errors occurred through the experiment. The outcomes of the study have indicated that the more proficient the learners, the more frequently they produced NPIs. In addition, it is noteworthy that both groups produced incorrect responses to approximately two third of the items which involved them to use NPIs in embedded clauses when the matrix clauses contained a negative while they showed an impressive success in their performance of responding the items when no negative appeared in the matrix clause.

Benzer Tezler

  1. Parameter setting in second language syntax: The case of Turkish learners of English

    Başlık çevirisi yok

    HASANBEY ELLİDOKUZOĞLU

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    1994

    DilbilimBoğaziçi Üniversitesi

    PROF.DR. CEM ALPTEKİN

  2. Türkçe`nin ikinci dil olarak ediniminde adıl-düşürme değiştirgeni

    The aquisition of the pro-drop parameter in Turkish as a second language

    KERİMAN KIRKICI

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2006

    DilbilimAnkara Üniversitesi

    Dilbilim Ana Bilim Dalı

    DOÇ.DR. LEYLA UZUN

  3. İmalat stratejileri ve imalat teknolojisi seçiminde uzman sistem yaklaşımı

    Manufacturing strategies and an expert system approach to selecting manufacturing technology

    İBRAHİM ÇİL

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1997

    Endüstri ve Endüstri Mühendisliğiİstanbul Teknik Üniversitesi

    Endüstri Mühendisliği Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. RAMAZAN EVREN