Teravih-i Al-i Osman'da ağız özelliklerinin değerlendirilmesi
The linguistic aspects of ?Teravih-i Al-i Osman?
- Tez No: 215087
- Danışmanlar: PROF. DR. MUSA DUMAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2007
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Yeni Türk Dili Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalısmamızda 15. yüzyılda Asık Pasazade tarafından kaleme alınmıs olan?Tevarih-i Al-i Osman? adlı eserin ağız özelliklerinin değerlendirmesini yaptık. EskiAnadolu Türkçesi'ne ait çesitli metinleri inceleyerek o dönemin genel dilözelliklerini tespit etmeye çalıstık. Bu tespitlerden sonra metnimizi ses bilgisi(fonetik) sekil bilgisi (morfoloji) ve söz dizimi (sentaks) yönünden inceledik.Çalısmamızdan çıkardığımız sonuçları ve metinden tezimize aldığımız sözcükleriihtiva eden bir dizini son kısma ekledik.
Özet (Çeviri)
In our assignment we evaluated the linguistic aspects of ?Tevarih-i Al-i Osman?,a piece of literature written by Asık Pasazade in the 15th century. We looked intoseveral scripts written in old Anatolian Turkish in order to understand and determinethe distinctive language characteristics of that period. After our analysis we furtherexamined our document with regards to phonetics, morphology and syntax. Weincluded our findings and a listing of the words taken from the original text in thefinal section.
Benzer Tezler
- Yeni Cami'nin akustik açıdan performans değerlendirmesi
Evaluation of the acoustical performance of the New Mosque
EVREN YILDIRIM
Yüksek Lisans
Türkçe
2003
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SEVTAP YILMAZ DEMİRKALE