Adalet ağaoğlu'nun ruh üşümesi ile Irıs Murdoch'un kesik bir baş adlı romanlarında evlilik anlayışının karşılaştırılması
The comparison of marriage in ruh üşümesi of Adalet Ağaoğlu and a severed head of Iris Murdoch
- Tez No: 214342
- Danışmanlar: Y.DOÇ.DR. ŞEYDA ÜLSEVER
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, İngiliz Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature, English Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2007
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Eskişehir Osmangazi Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Karşılaştırmalı Edebiyat Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu tezin amacı, çağdas Türk Edebiyatı yazarlarından biri olan Adalet Ağaoğlu'nun ?Ruh Üsümesi? romanı ile Çağdas ?ngiliz Edebiyatı yazarlarından Iris Murdoch'un ?Kesik Bir Bas? adlı romanlarında evlilik anlayısını karsılastırmaktır. Bu çalısmada, her iki romandaki karakterlerin toplumsal rolleri, evliliğe bakıs açıları, evlilikle birlikte gelisen iletisimsizlik, aldatma, suçluluk, özgürlük ve evlilikte esyaların paylasımı çoğulcu bir yöntemle karsılastırılarak aralarındaki benzerlik ve farklılıklar ortaya çıkarılmıstır. Bu karsılastırmalı çalısma sonucunda, her iki romanda evliliğin toplumsal rollerle birlikte bireyleri yalnızlastırdığı görülmektedir. Her iki romanda kültürel farklılıklar gözlense de, sevgi, ask, cinsellik ve özgürlük konularında benzerlikler görüldüğü saptanmıstır.
Özet (Çeviri)
The purpose of this thesis is to compare Adalet Ağaoğlu?s ?Ruh Üsümesi? and Iris Murdoch?s ?A Severed Head? in terms of their points of view in marriage. In this study, common and different aspects of marriage in terms of social and sexual roles, lack of communication, unfaithfulness, feeling of guilt, sharing of goods and freedom are compared in the selected works with the aid of eclectic method. The result of this study has showed that the concept of marriage makes the people feel alone because of the social responsibilities of marriage. This study also indicated that the two novels share the similar points of view in marriage although the writers are from different cultures.
Benzer Tezler
- Adalet Ağaoğlu insan ve eser
Başlık çevirisi yok
KAMURAN ERONAT
Doktora
Türkçe
2004
Türk Dili ve EdebiyatıDicle ÜniversitesiOrtaöğretim Sosyal Alanlar Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. RAMAZAN KORKMAZ
- Adalet Ağaoğlu`nun ilk romanları
The First novels of Adalat Ağaoğlu
YÜKSEL TOPALOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
1999
Türk Dili ve EdebiyatıTrakya ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. RECEP DUYMAZ
- Adalet Ağaoğlu'nun hayatı, roman ve hikayeleri üzerine bir araştırma
A research on Adalet Ağaoğlu's life, novels and short stories
SEYİT BATTAL UĞURLU
Doktora
Türkçe
2003
BiyografiYüzüncü Yıl ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. RAMAZAN KAPLAN
- Adalet Ağaoğlu'nun romanlarında kadının sosyal konumu
Social statute of women in Adalet Ağaoğlu's novels
GÜNSELİ NAYMANSOY
Yüksek Lisans
Türkçe
2003
Türk Dili ve EdebiyatıEskişehir Osmangazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. SAADETTİN YILDIZ
- Adalet Ağaoğlu' nun Kozalar oyununda, kadın karakterler bağlamında yabancılaşma kavramının incelenmesi.
An Analysis of the concept of alienation from the standpoint of female charecters in Adalet Ağaoğlu's play“Kozalar”
BURCU KAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2004
Sahne ve Görüntü SanatlarıHacettepe ÜniversitesiTiyatro Ana Sanat Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ CİHAN ÜNAL
DR. TÜREL EZİCİ