Geri Dön

Agos (1996 -2005) Türkiye'de yayınlanan Türkçe-Ermenice gazete üzerine inceleme

Agos (1996-2005): research about a Turkish - Armenian newspaper published at Turkey

  1. Tez No: 208307
  2. Yazar: HÜLYA ERASLAN
  3. Danışmanlar: PROF. KORKMAZ ALEMDAR
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Gazetecilik, Tarih, İletişim Bilimleri, Journalism, History, Communication Sciences
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2007
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Ankara Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Gazetecilik Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu çalışmanın konusu 5 Nisan 1996 tarihinde yayın hayatına başlayan Agos'tur. Çalışmada Agos'un basın tarihindeki yeri ve önemi saptanmaya çalışılmıştır. Yabancı dilde basın olgusu -Türkçe dışı basın- Osmanlı İmparatorluğu'nda gazetenin ortaya çıkıp gelişmesine öncülük etmiştir. Cumhuriyet ile birlikte önemi ve sayısı azalan yabancı dilde basın günümüzde yeni yayınlarla -sayısı az da olsayeniden daha etkili bir hal almaya başlamıştır. Agos da Türkiye'deki yabancı dilde basının bir örneğidir. Türkiye'deki Ermenilerin ilk haftalık Türkçe- Ermenice gazetesi olan Agos 1990'lar sonrasında dış ve iç dünyada yaşanan gelişmelerin sonunda ortaya çıkmıştır. Gazetede çokkültürlülük, milliyetçilik, ulus devlet, azınlık hakları, demokrasi ve insan hakları gibi kavramlara sahip çıkarak yeniden tartışır. Yayına başladığında belirlediği hedeflere hemen hemen ulaşan Agos uluslararası bir yayın olma yolundadır.

Özet (Çeviri)

The topic of the study is Agos, a newspaper which has been published for 5 April 1996. In the study it is aimed to specify importance and position of Agos, in the history of press in Turkey. The fact of publishing newspapers in foreign languages contribute to development of the press in the Ottoman Empire. Whereas numbers and importance of newspaper published in foreign languages have been decreased during the Republican era, nowadays this type of newspaper gains importance and it is detected soma newspapers having recenty came into existance and become effective in the life of the press. Agos is one of the important example of this land of newspaper. Agos, being the first weekly newspaper published in Turkish, Armenian languages, appread national and international political socioeconomic developments of the 1990?s. In paralel with these development multiculturalism, nationalism, national-state, minority rights, democracy, human rights etc. are important topics frequently discussed in the column of Agos. It seems that Agos has reached its aims specified all the begining now proceed towards being an international newspaper published in Turkey.

Benzer Tezler

  1. Türkiye`de azınlık gazeteleri: Apoyevmatini-Agos-Şalom

    The minoritys newspaper in Turkey: Apoyevmatini-Agos-Şalom

    ALPER URUŞ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2003

    GazetecilikAnadolu Üniversitesi

    Basın ve Yayın Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ALİ MURAT VURAL