Geri Dön

Tokatlı İshak Efendi'nin Nazmu'l-Ulum, Nazmu'l-le'Ali ve Manzume-i Keydani adlı mesnevileri (inceleme-metin)

Poetry in rhymed couplets of Tokatlı İshâk Efendi (Nazmu'l-Ulûm, Nazmul'l-Le'âli and manzume-i keydâni

  1. Tez No: 189422
  2. Yazar: BAYRAM ÖZFIRAT
  3. Danışmanlar: PROF.DR. EMİNE YENİTERZİ
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2006
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Selçuk Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Tokatlı shâk Efendi on yedinci yüzyılda yaşamış önemli bir şâir ve yazardır.Biyografik kaynaklar kendisinden fazla bahsetmez. Bizim üzerinde çalıştığımızNazmu'l-Ulûm, Nazmu'l-Le'âlû ve Manzume-i Keydânû adlı mesnevûlerinde, shâk Efendikabiliyetli bir şair olduğunu ortaya koymuştur.Tokatlı shâk Efendi Nazmu'l-Le'âlû mesnevûsinde akâid konularını ayrı ayrıbölümlere ayrılarak her konu hakkında bilgi vermiştir. Bu yönüyle shâk Efendi'nin bueseri manzum bir akâiddir.Nazmu'l-Ulûm adlı mesnevûsinde ise shâk Efendi çeşitli ilimler hakkında bilgiverildikten sonra bunların öğrenilmesi gereği vurgulanmaktadır. Nazmu'l-Ulûm buyönüyle manzûm bir nasihat-nâmedir.Manzûme-i Keydânû ise içerdiği konular itibariyle manzûm bir fıkıh kitabıdır.Namazın farzları, vâcipleri, sünnetleri, mekrûhları, haramları, müstehapları ayrı ayrıbölümler halinde işlenmiştir.Nazmu'l-Ulûm, Nazmu'l-Le'âlû ve Manzûme-i Keydânû'de sağlam bir kafiyedüzeni vardır. Üç mesnevûnin de kafiye bakımından kusursuz bir yapıya sahip olduğunusöylemek mümkündür. Mesnevûlerin kuru bir anlatımdan ziyade yerinde verilmişörneklerle sürükleyici bir anlatımı vardır. Bolca söz sanatlarına ve tasvirlere yerverilmiştir. Gereksiz ifadelerden kaçınılmaya çalışılmıştır.

Özet (Çeviri)

Tokatlı İshâk Efendi was an important poet and writer who lived in 17th century.Biographic sources dores not mention him alot. The poetry in rhymed couplets,Nazmu?l-Ulûm, Nazmu?l-Le?âlû, Manzûme-i Keydânû, which we are working on showsus how important poet he is.At his Nazmu?l-Le?âlû Tokatlı shâk Efendi subdivides tenet subjects intodifferent parts and gives information for each part so that we can say that shâkEfendi?s this product is a tenet which is written in verse.At his Nazmu?l-Ulûm shâk Efendi gives information about different sciences andwants them to learn. Because of these properties Nazmu?l-Ulûm is a written N VERSEadvice.Manzûme-i Keydânû is a fıgh book because of ıts content. Duties, incumbents,sunnas, abominables, forbidens of the pray was written in different parts.Nazmu?l-Ulûm, Nazmu?l-Le?âlû, Manzûme-i Keydânû have got strong rhymes.That is possible to say that all three poetry in rhymed couplets have fascinatingexpressions rather than bare tellings. So many telling arts and describtions were givenplace in these boks.

Benzer Tezler

  1. Tokatlı Nuri`de gelenek ve halk eğitimi unsurları

    The Elements of folk education and tradition in Tokatlı

    İBRAHİM SEÇKİN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2001

    Eğitim ve ÖğretimDokuz Eylül Üniversitesi

    Ortaöğretim Sosyal Alanlar Eğitimi Ana Bilim Dalı

    Y.DOÇ.DR. MEHMET YARDIMCI

  2. Çatma kadifeler

    Başlık çevirisi yok

    ÜLKÜ TOKATLI

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1991

    El SanatlarıMarmara Üniversitesi

    DOÇ. ŞAHİN YÜKSEL YAĞAN

  3. Stress deformation behavior of fiber reinforced sand in direct shear box

    Fiber donatılı kumun direk kesme kutusundaki gerilme deformasyon davranışı

    SAFFET TOKATLI

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    1992

    İnşaat MühendisliğiOrta Doğu Teknik Üniversitesi

    DOÇ. DR. A. ORHAN EROL