Opposition in Turkish news interviews
Türkçe tartışma programlarında kullanılan muhalefet ifadeleri
- Tez No: 187321
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. ÇİĞDEM KARATEPE
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, Eğitim ve Öğretim, Linguistics, Education and Training
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2006
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Uludağ Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Yabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
T.C.ULUDAĞ ÜN VERS TESSOSYAL B L MLER ENST TÜSÜYABANCI D LLER EĞ T M ANAB L M DALING L Z D L EĞ T M B L M DALI?TÜRKÇE TARTIŞMA PROGRAMLARINDA KULLANILAN MUHALEFETFADELER ?(YÜKSEK L SANS TEZ )DERYA ÖZENBURSA 2006ÖZETBu çalışma Türk tartışma programlarındaki karşı çıkış üzerinedir. Bu karşı çıkışlarınbüyük bir çoğunluğu muhalefet belirtmek için yapıldığından bu tez muhalefet ifadeleriniinceler. Öncelikle çalışma, tartışma programlarının yapısı, muhalefet ifadelerininprogramda görüldüğü yerler ve tartışma programlarındaki nezaket konusunu hakkındabilgi verir. Daha sonra muhalefet ifadelerinin çeşitlerini ve tartışma programlarınınkonusunun muhalefet ifadelerinin sayısını ve çeşidini etkileyip etkilemediğini araştırır.Analiz yapılırken yedi saatlik bir kayıt kullanılmış, Söylem Çözümlemesi ve SohbetAnalizi tekniklerinden yararlanılmıştır. Sonuçlar, muhalefet belirtmenin farklı yollarınınolduğunu ve her yolun nezaket seviyesi açısından birbirinden farklı özellikler içerdiğinigösterir. Ayrıca çalışma, muhalefet ifadelerinin çeşitleri dışında tartışma programlarındanezaketi etkileyen başka faktörler olduğunu da ortaya koyar (muhalefet ifadesininkullanıldığı yer gibi). Bu faktörler de bu çalışmada ele alınmıştır. Çalışma, tartışmaprogramlarının yapısı hakkında bilgi verdiğinden, Türk tartışma programlarınıBatıdakilerle karşılaştırma olanağı da sağlar. Sonuçlar, Türk tartışma programlarınınkendi aralarında rekabet ettiklerinden, çoğu zaman formatı ihlal ettiğini ve bu nedenlede daha kaba olduklarını gösterir.DANIŞMAN: YRD. DOÇ. DR. Ç ĞDEM KARATEPETEZ N TOPLAM SAYFA SAYISI: 90
Özet (Çeviri)
T.C.ULUDAĞ UNIVERSITYINSTITUTE OF SOCIAL SCIENCESFOREIGN LANGUAGE EDUCATION DEPARTMENTENGLISH LANGUAGE TEACHING?OPPOSITION IN TURKISH NEWS INTERVIEWS?M.A. THESISDERYA ÖZENBURSA 2006ABSTRACTThis study is concerned with the opposition in Turkish news interviews. Since most ofthe oppositions in them are done to state disagreement, this thesis focuses on the act ofdisagreement. First, it gives background information about news interview format,discusses the organization of disagreement and politeness in them. Then, it investigatesdisagreement types and searches the effect of context on the number and types ofdisagreements used. While analyzing them, it makes use of a corpus of natural datacontaining about seven hours recording and follows an approach combiningConversational Analysis (CA) and Discourse Analysis (DA). The results show thatdisagreement is expressed in different ways and each way presents different levels ofpoliteness. Moreover, the study displays that there are some other factors, except fordisagreement type, which affect politeness in news interviews. All these factors are alsoexamined in this thesis. The study also presents the framework of news interviews andenables readers to make a comparison between Western style and Turkish style. Thefindings indicate that since Turkish news interviews are competitive in nature, theyviolate the format most of the time, and this makes them more impolite.SUPERVISOR: ASSIST. PROF. DR. Ç ĞDEM KARATEPETOTAL PAGE NUMBER : 90
Benzer Tezler
- Türk kamuoyunda Amerika imgesi (1945-1980)
The image of America in the Turkish Public opinion (1945-1980)
İBRAHİM BOZKURT
- 1970-1972 yılları arası dönemde Cumhuriyet Gazetesi`nin yayın politikası
Başlık çevirisi yok
CANSEL YARAR
- Türkiye Cumhuriyeti'nde basın ve iktidar ilişkisi (1938-1945)
The Relations between the power and the press from 1938 to 1945 in Turkish Republic
SEÇKİN YİĞİTSOY ŞAKACI
Yüksek Lisans
Türkçe
1999
İletişim BilimleriHacettepe ÜniversitesiAtatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ADNAN SOFUOĞLU
- 1980 askeri müdahalesi'nin basında meşrulaştırılması: Hürriyet ve Cumhuriyet gazeteleri örneği
Legitimatization of the Military intervention of 1980: Examples of newspapers Hürriyet and Cumhuriyet
GAMZE YILMAZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2003
GazetecilikHacettepe ÜniversitesiKamu Yönetimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. BİRSEN GÖKÇE