Hamzaname`de geçen zarf-fiil yapılı cümleler (1-88 varak)
Gerundium structures in Hamzaname
- Tez No: 140359
- Danışmanlar: PROF. DR. MUHAMMET YELTEN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Cümle yapısı, Dil bilgisi-eylem, Dil bilgisi-zarf, Dilbilgisi, Eski Anadolu Türkçesi, Hamzanameler, Sentence structure, Grammar-verb, Grammar-adverb, Grammar, Old Anatolian Turkish, Hamzanames
- Yıl: 2003
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Hamzaname Türk Dili'nin en önemli dil yadigarlarından birisidir. Edebiyatımızda sade nesre güzel bir örnektir. Tespit edilen yetmiş iki cildi bulunmaktadır. Biz de çalışmamızda 88 varak olan birinci cildi transkripsiyonlu olarak günümüz Türkçesine aktardık. Bu, çalışmamızın metin neşri kısmını oluşturmaktadır. Ayrıca Hamzaname'nin dil özelliklerinden kısaca bahsedilip nüshaları tanıtılmaya çalışıldı. Eserin yazarı hakkında da kısaca bilgi vermeye çalıştık. Çalışmamızın asıl bölümlerini metnimizde geçen cümle tiplerinin örneklerle incelenmesi ve Hamzaname'de geçen zarf-fiilli yapıların tespit edilip bunların Türkçe'nin sözdiziminde nasıl bir yer tuttuğunun gösterilmesi oluşturmaktadır. Zarf-fıilli yapıları fonksiyonlarına göre sınıflandırıldıktan sonra, onların anlam ve yapı yönünden incelenmesi yapıldı.
Özet (Çeviri)
Hamzaname is one of the most important language souvenirs. İt is a very good sample of simple prose. There are seventy two volumes which are made firm. We have transcribed first vuolume consisting of 88 papers in Turkey Turkish. This tarnscription forms text publishing part of our thesis. Besides, we have talked about Hamzaname's grammer properties. We tried to make its copies known, introductory informations have been given about the author. The main part of our study consists of sentences types and gerundium structure. These structures have been classified according to functions. Afterwards, they have been studied respect of meaning and structure. m
Benzer Tezler
- Hamza-name (16. cilt) Hamza-name kahramanlarının Türk destan edebiyatındaki yeri
Hamza-name (16. volume) the statu of Hamza-name heros in the Turkish legend literature
NURAN KURTÇU
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
Türk Dili ve EdebiyatıÇanakkale Onsekiz Mart ÜniversitesiYRD. DOÇ. DR. MUSTAFA AKSOY
- 19. yüzyıl Osmanlı kahvehanelerinin eğitim açısından fonksiyonu
The Function of Ottoman coffehouses from the point of education at the on 19 th century
SAMİ ALÇIN
- Hamzaname (metin inceleme)
Hamzaname (text research)
YALÇIN ZENGİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2005
Türk Dili ve EdebiyatıCumhuriyet ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. ŞEREF BOYRAZ
- Hamzanâme: Metin-dizin (158b-250b)
Hamzanâme: Text-index (158b-250b)
ARZU YIKILMAZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2005
Türk Dili ve EdebiyatıYıldız Teknik ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ZÜHAL ÖLMEZ
- Hamzaname (8. cilt, Yapı Kredi Sermet Çifter Araştırma Kütüphanesi) metin- inceleme
Hamzaname 8: binder Yapi Kredi Sermet Çifter research library text- research
NURHAYAT ŞİMŞEK AKIN
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
Türk Dili ve EdebiyatıÇukurova ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. REFİYE OKUŞLUK ŞENESEN