Karahanlı, Harezm ve Kıpçak Türkçesinde Arapça öğeler
Arabish elements in Karahanlı, Khwarazm and Kıpchak Turkish
- Tez No: 132614
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. LEVENT DOĞAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Karahanlı Türkçesi, Harezm Türkçesi, Kıpçak Türkçesi, Arapça, Alıntı sözcük, Alıntı kelime, Arapça kelimeler, Harezmce, Kıpçakca, Türkçe, Karahanli Turkish, Khwarazm Turkish, Kipchak Turkish, Arabisch, loanword, Quotation word, Arabic, Arabic words, Khwarazm language, Karakhanid Turkish, Kıpcaks language, Turkish
- Yıl: 2003
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Trakya Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Türk Dili Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
ÖZET Karahanlı, Harezm ve Kıpçak Türkçeleri, Orta Türkçe'nin lehçeleridir. Bu lehçelerle, çok önemli eserler yazılmıştır. Bu lehçeler, İslamın kabulünden sonra Arapça ile ilişkilerin başladığı dönemler olması bakımından çok önemlidir. Bu sahalarda pek çok Arapça kelime Türkçe'ye alınmaya başlamış ve giderek Türk dili içinde ağırlık kazanmışlardır.Bu çalışma Karahanlı, Harezm ve Kıpçak Türkçelerinde Arapça alıntılan eser, tarih ve sıklık bakımından belirlemeyi amaçlamaktadır.
Özet (Çeviri)
SUMMARY Karahanli, Khwarazm and Kipchak Turkish are dialect of Middle Turkish. Very important book was written by this dialects. This dialects are important that relation with Arabish began after acceptance of Islam in this period. So many Arabish word began to loan in this period. İt increased gradually in Turkish language. This work aims to determine the arabish loanword from the point of wiew of book, time and frequency.
Benzer Tezler
- Harezm Türkçesinde fiil
Verbs in Kharezm Turkish
FUNDA TOPRAK
Doktora
Türkçe
2002
Türk Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ.DR. AYSU ATA
- Harezm Türkçesinde isim
Kharezm Turkish language of nouns
ŞİRVAN KALSIN
Doktora
Türkçe
2004
Türk Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiEski Türk Dili Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYSU ATA
- Orta Türkçede fiilimsiler
Verbalia suffixes in Middle Turkic
NESRİN BAYRAKTAR
Doktora
Türkçe
2000
Türk Dili ve EdebiyatıHacettepe ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ÜLKÜ ÇELİK ŞAVK
- Harezm Türkçesinde isim
Name in Harezm Turkish
LÜTFİYE GÜVENÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
2004
Türk Dili ve EdebiyatıErciyes ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUSTAFA ARGUNŞAH
- Tarihi Türk yazı dillerinde yön kavramı üzerine bir inceleme
The examination about historical Turkish written languages phrases and statements
SEMRA EREN
Yüksek Lisans
Türkçe
2005
Türk Dili ve EdebiyatıKocaeli ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Y.DOÇ.DR. MÜNEVVER TEKCAN