Geri Dön

Şu'be'nin Âsım'dan rivayetinin tefsire etkisi (Er-Ravzu'l-Bâsim manzumesi örneği)

The impact of the Shu'bah narration from 'Asim on Qur'anic exegesis (The systematic poem“Al-Rawd al-Basim”as a case study)

  1. Tez No: 1017488
  2. Yazar: ABDULLAH ALSALAMA
  3. Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ ABDULGHAFOUR ALSAYADY
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Din, Religion
  6. Anahtar Kelimeler: Kıraat, Tefsir, Reading, Commentary
  7. Yıl: 2026
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Mardin Artuklu Üniversitesi
  10. Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Tefsir Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu çalışma, İslam dünyasında yaygın olan iki rivayet (Asım kıraatinin Şu'be ve Hafs rivayetleri) arasındaki farklılıkların mahiyetini ortaya koymayı amaçlamaktadır. Araştırma, bu farklılıkların anlamsal ve tefsir açısından etkilerini tespit etmeyi, kıraatler arasında çelişki veya zıtlık olduğu vechindeki yanlış algıların ötesinde, Kur'an'ı anlama ufuklarını genişletmedeki rolünü vurgulamayı hedeflemektedir. Tez çalışması; giriş, iki bölüm ve sonuçtan oluşmaktadır. Giriş kısmında; araştırmanın önemi, seçilme nedenleri, amaçları, temel problemi, yöntemi, önceki çalışmalar, karşılaşılan zorluklar, kapsamı ve çalışma planı ele alınmıştır. Birinci bölüm iki ana başlıktan oluşmaktadır. İlk başlıkta; Kur'an-ı Kerim'in tanımı, kendine has terimleri olan bir ilim olarak kıraat ilminin tanımı ve ikisi arasındaki ilişki ele alınmıştır. Devamında kıraat ilminin tarihsel süreçteki ortaya çıkışı ve gelişimi incelenmiş ve makbul kıraatin şartları üzerinde durulmuştur. İkinci başlıkta ise; âlimlerin“Yedi Harf”(el-Ahrufü's-Seb'a) kavramının anlamı hakkındaki ihtilafları ile bu görüşler arasından tercih edilen olanın beyanı ve Kur'an'ın yedi harf üzerine indirilmesindeki ilahi hikmet izah edilmiştir. Ayrıca yedi harf ile kıraatler arasındaki farka dair âlimlerin tercih edilen görüşlerine değinilmiş; kıraat farklılıklarının nedenleri,“kıraat, rivayet ve tarik”kavramları arasındaki farklar ile kıraat türleri açıklanmıştır. İkinci bölüm ise çalışmanın uygulama kısmını kapsamaktadır. Bu bölümde; Şu'be ve Hafs rivayetleri arasındaki farklılık arz eden örnek metinler üzerinde durulmuştur. Bu farklılıkların, tefsir ve kıraat imamlarının görüşlerine dayanılarak tefsirî anlamın yönlendirilmesindeki etkileri analiz edilmiştir. Bu inceleme Bakara suresinden başlayıp Nâs suresine kadar devam eden sekiz başlık altında dağıtılmıştır. Sonuç kısmı ise araştırmanın ulaştığı en önemli bulguları ve önerileri içermektedir.

Özet (Çeviri)

This study aims to clarify the nature of the differences between two prevalent narrations in the Islamic world (Shu'bah and Hafs from 'Asim), reveal their semantic and exegetical impact, and highlight their role in broadening the horizons of Qur'anic understanding—away from the misconceptions that might presume contradiction or incompatibility between the variant readings. The thesis is divided into an introduction, two chapters, and a conclusion. The introduction addresses the importance of the research, reasons for its selection, its objectives, its central research problem, its methodology, previous studies, its challenges, its scope, and its structure. The first chapter consists of two sections. The first section discusses: the definition of the Noble Qur'an, the definition of the Science of Qira'at (Variant Readings) with its technical terms, the relationship between them, then presents the genesis and historical development of the Science of Qira'at, and discusses the pillars of an accepted reading. The second section addresses: the differing scholarly opinions on the meaning of the Seven Aḥruf (variant modes) and clarifies the preponderant view among them, explains the divine wisdom behind the revelation of the Qur'an in seven Aḥruf, mentions the preponderant scholarly opinion on the distinction between the Seven Aḥruf and the variant readings (Qira'at), the reason for differences in readings, the difference between a Reading (Qira'ah), a Narration (Riwayah), and a Transmission Path (Tariq), and clarifies the types of variant readings. The second chapter encompasses the applied aspect, focusing on studying examples of points of difference between the readings of Shu'bah and Hafs, and analyzing the impact of this difference on directing exegetical meaning, relying on the statements of the leading scholars of exegesis and readings. This analysis starts from Surah Al-Baqarah and concludes with Surah Al-Nas, distributed across eight sections. The conclusion contains the most important findings and recommendations reached by the research.

Benzer Tezler

  1. İmam Asım ravilerinden Ebu Bekir Şu-be ile Hafs b. Süleyman arasındaki ihtilaflı okuyuşların mukayesesi

    A comparison of the disputed readings between Ebu Bekir Shu-be and Hafs B. süleyman from İmam Asim raviler

    SEDAT KAYA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2017

    DinYüzüncü Yıl Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. CEMİL KÜÇÜK

  2. Organize sanayi bölgelerinde iş güvenliği sorunlarının teknik ve bilimsel araştırılmasında bir yöntem önerisi

    Başlık çevirisi yok

    MEHMET ALİ YILDIRIM

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1986

    Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileriGazi Üniversitesi

    Kazaların Çevresel ve Teknik Araştırması Ana Bilim Dalı (disiplinlerarası)

    DOÇ. DR. İBRAHİM BOYNUKALIN

  3. Bazı sert çekirdekli meyve türlerinde döllenme biyolojisi üzerinde yöntem çalışmaları

    Başlık çevirisi yok

    ATBİMOĞLU ADALET

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1985

    ZiraatEge Üniversitesi

    Bahçe Bitkileri Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. RUHİNAZ GÜLCAN

  4. Bazı esterlerin kinetik incelenmesi ve termodinamik parametrelerin belirlenmesi

    Kinetic study and detesmination of thermodnamic parameters of some esters

    İBRAHİM TAŞ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1986

    Kimya MühendisliğiUludağ Üniversitesi

    Kimya Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MUSTAFA CEBE

  5. Analog dijital çeviricilerin analiz ve sentezi

    Başlık çevirisi yok

    ALİ ÇAPRAZ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1985

    Elektrik ve Elektronik MühendisliğiUludağ Üniversitesi

    Elektronik Mühendisliği Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. ERGÜR TÜTÜNCÜOĞLU