Aksa Tufanı Operasyonu'nun İsrail batı ve Türkiye medyasında temsili
Representation of Operation Al-Aqsa Flood in the Israel, western and Turkish media
- Tez No: 1013347
- Danışmanlar: DR. DERYA SÜMER
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Gazetecilik, Journalism
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2026
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Atatürk Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Gazetecilik Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Gazetecilik Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
7 Ekim 2023 tarihinde Hamas, İsrail'e karşı Aksa Tufanı'nı başlatmış, bölgesel sorun küresel bir sorun haline gelmiştir. Savaşın boyutunun artması küresel aktörlerin bu savaşa yönelmesine neden olmuştur. Aksa Tufanı, yalnız askeri alanda gerçekleştirilen bir mücadele alanı değil, aynı zamanda düşüncelerinde şekillendirildiği bir mücadele alanına dönüşmüştür. Düşüncelerin dönüştürülmesinde medya önemli bir araç olarak kullanılmıştır. Uluslararası bir boyuta evrilen Aksa Tufanı'nın farklı ülke medyalarında nasıl temsil edildiği, analiz edilmeyi gerekli kılmıştır. Farklı yayın politikalarına sahip, İsrail medyasından; Haaretz, Israel Hayom ve Jerusalem Post gazeteleri, Batı medyasından; The New York Times, The Guardian ve The Telegraph gazeteleri, Türkiye medyasından Hürriyet, Sabah ve Sözcü gazeteleri bu doğrultuda tercih edilmiştir. Çalışma savaşın ilk üç ayı ile sınırlandırılmış, basit rastlantısal yöntem ile belirlenen haber başlıkları, metinleri ve fotoğrafları nicel içerik analizi ve Van Dijk eleştirel söylem analizi yöntemi ile analiz edilmiştir. Analiz sonuçlarında iktidar sahiplerinin kendi ideolojilerini medya yolu ile meşrulaştırmaya çalıştığı, yayın politikaları farklı olsa da ulusal çıkarlar doğrultusunda haberler yayınlandığı saptanmıştır. İsrail medyasında Filistinliler ve Hamas, nefret söylemleri ve ötekileştirici bir dil ile suçlu olarak temsil edilmiştir. Batı medyası ise özellikle İsrail'in saldırılarını büyük ölçüde meşrulaştırmış ve haberlerde, görseller yoluyla İsrail ordusunun gücünü vurgulayan örtük mesajlar ile aktarmıştır. Türkiye medyasında Filistinliler çoğunlukla mağdur, zulme uğrayan ve özgürlük mücadelesi veren bir halk olarak sunulmuştur.
Özet (Çeviri)
On 7 October 2023, Hamas launched the Al-Aqsa Flood operation against Israel, transforming a regional issue into a global one. The escalation of the war led global actors to become involved in the conflict. Al-Aqsa Flood evolved not only into a field of struggle conducted in the military domain, but also into a sphere in which ideas are shaped and contested. In the transformation of ideas, the media has been used as a significant instrument. The internationalization of Al-Aqsa Flood made it necessary to analyze how it was represented in the media of different countries. Accordingly, newspapers with different editorial policies were selected: from the Israeli media, Haaretz, Israel Hayom, and The Jerusalem Post; from the Western media, The New York Times, The Guardian, and The Telegraph; and from the Turkish media, Hürriyet, Sabah, and Sözcü. The study is limited to the first three months of the war, and news headlines, texts, and photographs selected through simple random sampling were analyzed using quantitative content analysis and Van Dijk's critical discourse analysis. The findings indicate that those in power attempt to legitimize their own ideologies through the media and that, despite differences in editorial policies, news coverage is produced in line with national interests. The study shows that Al-Aqsa Flood was represented differently across the three media contexts. In the Israeli media, Palestinians and Hamas were portrayed as guilty through a discourse characterized by hatred and othering. Western media largely legitimized Israel's attacks and conveyed implicit messages emphasizing the power of the Israeli army through visual elements in news coverage. In the Turkish media, Palestinians were mostly represented as victims, as a people subjected to oppression, and as a people engaged in a struggle for freedom.
Benzer Tezler
- Filistin ve İsrail yaygın gazetelerinde Aksa Tufanı olayının çerçeveleme teorisi bağlamında incelenmesi
Analyzing the Aqsa Flood event in Philistine and Israeli newspapers in the context of framing theory
TEVHİD FURKAN NEHRİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
GazetecilikAtatürk ÜniversitesiGazetecilik Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ASLIHAN ZİNDEREN
- Sosyal medyada müzakereci demokratik kamusal alanın oluşma imkanını müzakere pratiklerinden anlamak: X (Twitter) spaces örneği
Understanding the possibility of establishing a deliberative democratic public sphere in social media from negotiation practices: the example of X (Twitter) spaces
MUHAMMET ABDULLAH YANARATEŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Siyasal Bilimlerİstanbul ÜniversitesiSiyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HİKMET KIRIK
- Ireland's attitude towards Israeli-Palestinian conflict after 7 October
İrlanda'nın 7 Ekim sonrası İsrail-Filistin çatışmasına yaklaşımı
CHALILA RAIHAN NABILAZKA
Yüksek Lisans
İngilizce
2025
Uluslararası İlişkilerİstanbul Medeniyet ÜniversitesiUluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. FATMA SARIASLAN
- 7 Ekim 2023 Aksa Tufanının nedenleri ve bölgesel etkileri
The causes and regional effects of the Al-Aqsa Flood on October 7, 2023
BURAK ŞUATAMAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Siyasal Bilimlerİstanbul Aydın ÜniversitesiSiyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ÖZGÜR TÖR
- Said Ahmed Yakub ve Salâh Cerrâr'ın“Tufan el-Aksa”divanında imajın belaği ve analitik incelemesi
Rhetorical and analytical examination of imagery in the divan“Tufan al-Aqsa”by Said Ahmed Yakub and Salah Jarrar
NORA TAHA ABDELAZIZ ABID
Yüksek Lisans
Türkçe
2026
Doğu Dilleri ve EdebiyatıOndokuz Mayıs ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ HASAN SELİM KIROĞLU