Geri Dön

Nazilli ve yöresi ağızları (İnceleme-metin-sözlük)

Dialects of Nazilli and its region (Research-text-dictionary)

  1. Tez No: 1011919
  2. Yazar: CANSU KIY
  3. Danışmanlar: PROF. DR. TURGUT TOK
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Dilbilim, Türk Dili ve Edebiyatı, Linguistics, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2026
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Pamukkale Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Yeni Türk Dili Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Tezimiz, Aydın ili Nazillli ilçesinin kırsal kesimlerindeki ağız özelliklerini tespit etmek üzere yapılmış bir derleme çalışmasıdır. Türkiye Türkçesi ağızlarıyla ilgili yapılan çalışmalar giderek artmasına rağmen bu bölgede hâlâ üzerinde çalışma yapılmamış sahalar bulunmaktadır. Nazilli ve yöresinde inceleme yaptığımız sahalar özellikle ulaşımın zor olduğu ve elektriğin nispeten daha geç gittiği yerleşim yerlerinden seçilmiştir. Seçilen yerleşim yerlerinden 2024 yılında derleme yapılmış ve yapılan derleme 2024-2025 yılları arasında elektronik ortama aktarılmıştır. Derlenen metinler çeviri yazı ve Times Turkish Transcription yazı tipi kullanılarak yazıya aktarılmıştır. Nazilli ve Yöresi Ağızları adlı tezimizde inceleme bölümüne geçmeden önce tezin amacından, yönteminden, kapsamından, bölgenin coğrafî, tarihî ve kültürel bilgilerinden, bu bölgede daha önce yapılmış çalışmalardan bahsedilmiştir. Metinlerden hareketle ses ve şekil bilgisi incelemesi yapılmış ve sonuç bölümünü de içine alan bir inceleme bölümü oluşturulmuştur. Yazıya geçirilen metinlerden hareketle bir sözlük bölümü eklenmiştir. Nazilli yöresindeki ağız özellikleri tespit edilirken kaynakça kısmında yer alan kaynaklarda adı geçen coğrafî olarak yakın bölgelerdeki ağız özellikleri dikkate alınmıştır.

Özet (Çeviri)

Our thesis is a compilation study conducted to identify the dialect features in the rural areas of Nazilli district in Aydın province. Although studies related to the dialects of Turkish in Turkey are increasing, there are still areas in this region that have not been studied. The areas we examined in Nazilli and its surroundings were selected from settlements that are particularly difficult to access and where electricity arrived relatively later. Compilation was conducted in the selected settlements in 2024, and the compiled data was transferred to electronic format between 2024-2025. The evaluated texts were transcribed using translation writing and Times Turkish Transcription writing style. In our thesis titled Dialects of Nazilli and Its Region, before moving on to the examination section, we discussed the purpose, method, scope of the thesis, geographical, historical, and cultural information about the region, and previous studies conducted in this area. Based on the texts, an analysis of phonetics and morphology was conducted, and an examination section including the conclusion was created. A dictionary section was added based on the transcribed texts. While identifying the dialect features in the Nazilli region, the dialect features mentioned in the sources listed in the bibliography from geographically close regions were taken into account.

Benzer Tezler

  1. Nazilli yöresi pamuk işletmelerinin ekonomik yapısı ve faliyet sonuçları üzerine bir araştırma

    Başlık çevirisi yok

    ZERRİN ÇİVİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1997

    ZiraatGaziosmanpaşa Üniversitesi

    Tarım Ekonomisi Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. KEMAL ESENGÜN

  2. Aydın ili Nazilli ilçesi Oyukbaba dağı'ndaki kestane (Castanea sativa) topluluklarının ekolojisi ve ekonomik önemi

    Ecology and economic importance of chestnut (Castanea sativa) communities in Oyukbaba mountain Nazilli-Aydin

    GÖKHAN AKTAŞ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    CoğrafyaBalıkesir Üniversitesi

    Coğrafya Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. ABDULLAH SOYKAN

  3. Aydın yöresi halk kültürünün incelenmesi

    Başlık çevirisi yok

    K. ZÜMRÜT HASBEK ÖZTÜRK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1998

    Halk Bilimi (Folklor)İstanbul Teknik Üniversitesi

    Türk Halk Oyunları Ana Sanat Dalı

    DOÇ. DR. FİKRET DEĞERLİ

  4. İncir mozaik hastalığının Aydın ilindeki incir bahçe ve fidanlıklarındaki yaygınlığının saptanması ile hastalık etmeninin, bitki özsuyu ile taşınması, konukçu çevresi ve serolojik yöntemlerle (elisa) karakterizasyonunun belirlenmesi

    Determination of incidence of the fig mosaic disease in fig orchards and nurseries of Aydın province, and characterization of the causal agent with serological methods, host range and transmission by plant sap

    FATİH ÖZÇİÇEKÇİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2008

    ZiraatAdnan Menderes Üniversitesi

    Bitki Koruma Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. SERAP AÇIKGÖZ

  5. Aydın ilinin bazı ilçelerinde incir mozaik hastalığının yaygınlığının belirlenmesi, etmenin tanılanması ve üretim materyalinin incir sürgün ucu kültürü-termoterapi ile etmenden arındırılması

    Distribution of fig mosaic disease in some districts of the Aydın province, identification of the causal agent, elimination of fig mosaic by fig shoot-tip cultures and thermotherapy

    NAZLI FUNDA EDREMİT

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2013

    ZiraatAdnan Menderes Üniversitesi

    Bitki Koruma Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. SERAP AÇIKGÖZ