Turist rehberleri bakış açısı ile edebiyat turizmi
Literary tourism from the perspective of tour guides
- Tez No: 1007641
- Danışmanlar: PROF. DR. KAMİL YAĞCI
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Turizm, Tourism
- Anahtar Kelimeler: Edebi miras turizmi, Edebiyat turizmi, Kültürel miras, Tur rehberliği, Turist rehberi, Literary heritage tourism, Literary tourism, Cultural heritage, Tour guidance, Tourist guides
- Yıl: 2026
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Pamukkale Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Turizm Rehberliği Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Turizm Rehberliği Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışma, Türkiye'nin zengin edebi mirasının turizm ürününe dönüştürülme sürecini, sahanın en temel aktörleri olan profesyonel turist rehberlerinin bakış açısıyla inceleyen Türkiye' deki ilk bilimsel araştırma özelliği taşımaktadır. Çalışmanın temel amacı; edebi rotaların mevcut durumunu, rehberlerin bu alandaki rolünü ve farkındalığını ve karşılaşılan yapısal sorunları tespit ederek sektörel bir yol haritası sunmaktır. Araştırmada nitel araştırma yöntemi benimsenmiş; kolayda örnekleme yöntemiyle 17 profesyonel turist rehberi ile yarı yapılandırılmış mülakatlar gerçekleştirilmiştir. Elde edilen verilerin tematik analizi sonucunda, edebiyat turizminin rehberler tarafından sadece fiziksel bir mekân ziyareti değil, kurgu ile gerçeğin harmanlandığı bir turizm türü olarak tanımlandığı görülmüştür. Araştırmanın en çarpıcı bulgusu, rehberlerin hiçbirinin bu alanda mesleki bir uzmanlık eğitimi almamış olmasıdır. Rehberler, edebi rota tasarımlarını bireysel okumalar ve kişisel ilgileriyle şekillendirmektedir. Ayrıca; Pera Palace ve Sirkeci Garı edebi durak olarak öne çıktığı, ancak bu ilginin kurumsal bir pazarlama stratejisinden ziyade bireysel çabalarla ayakta kaldığı saptanmıştır. Bulgular; edebi mekanların turistler için birer Heterotopya (başka yer) işlevi gördüğünü ve rehberin burada yorumlayıcı, uzman, kültür elçisi rollerini üstlendiğini kanıtlamaktadır. Sonuç olarak; Türkiye'de edebiyat turizminin geliştirilmesi için milli bir hedef belirlenmesi, eserlerin yabancı dillere çevirisinin artırılması, rehberler için sertifikalı uzmanlık programlarının oluşturulması, çok katmanlı edebi rotalar tasarlanması dijital araçların rotalara entegre edilmesi önerilmektedir.
Özet (Çeviri)
This study is featured as the first scientific research in Turkiye to examine the transformation process of Turkiye's rich literary heritage into a tourism product from the perspective of professional tour guides, the most fundamental actors in the field. The primary objective of the study is to identify the current state of literary routes, the roles and awareness of guides in this niche, and the structural challenges encountered, while providing a sectoral roadmap. A qualitative research method was adopted, and semi-structured interviews were couducted with 17 professional tour guides using convenience sampling.The thematic analysis of the data reveals that literary tourism is defined by guides not merely as a visit to a physical location but as a tourism type where fiction and reality are blended. The most striking finding of the research is that guides shape their literary route designs based on individual readings and personal interests. Furthermore, while locations such as the Pera Palace and Sirkeci Train Station stand out as literary stops, this interest is sustained by individual efforts rather than a corporate marketing strategy. The findings demonstrate that literary venues function as heterotopias for tourists, and that guides assume the roles of interpreter, expert, and cultural ambassador within these settings. Consequently, the study recommends establishing a national objective for the development of literary tourism in Turkiye, increasing the translation of literary works into foreign languages, creating sertified specialist programs for guides, designing multi-layered literary routes, and integrating digital tools these routes.
Benzer Tezler
- Turist rehberliği lisans eğitiminin akademisyenler, turist rehberleri ve lisans bölümü öğrencilerinin bakış açısı ile değerlendirilmesi: Karşılaştırmalı bir analiz
Evaluation of tourist guiding undergraduate education from the perspective of academics, tourist guides and undergraduate students: A comparative analysis
SABİYE AŞKIN
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
TurizmAnkara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiSeyahat İşletmeciliği ve Turist Rehberliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. R. PARS ŞAHBAZ
- Profesyonel turist rehberlerinin turizmde dijitalleşmeye ve robotlaşmaya bakış açısı
Perspective of professional tourist guides towards digitalization and robotization in tourism
ÖYKÜ DEMİR
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Turizmİstanbul Medeniyet ÜniversitesiTurizm İşletmeciliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. AHMET VATAN
- Profesyonel turist rehberleri bakış açısıyla turizm rehberliği eğitim müfredatlarının uygulama yeterliliği
Implementation adequacy of tourist guide education curriculum from the perspective of professional tourist guides
NURAY EKER
Yüksek Lisans
Türkçe
2015
TurizmSakarya ÜniversitesiTurizm İşletmeciliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BURHANETTİN ZENGİN
- Geç Osmanlı'da turizmin kurumsallaşması: Şehir rehberleri, pasaport işlemleri ve otellere dair düzenlemeler
In the late Ottoman Istanbul, as well as the regulations and official documents on tourist guidance, passport and visa procedures and hotel management
İLHAN ÖZTÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
TarihYıldız Teknik Üniversitesiİnsan ve Toplum Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. FATMA TUNÇ YAŞAR
- Performans teorisi bağlamında profesyonel turist rehberliği
Professional tourist guidance in the context of performance theory
YİĞİT CAN ŞENBAHAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
TurizmDokuz Eylül ÜniversitesiTurizm İşletmeciliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. İLKAY TAŞ GÜRSOY